Reflektor Night Visions Unorthodox Jukebox Yours Truly Truth About Love 20/20 Experience Red: Deluxe Edition ミッドナイト・メモリーズ The Marshall Mathers Lp2 アートポップ-デラックス・エディション(初回生産限定盤)(DVD付)(特別価格) ナッシング・ワズ・ザ・セイム

■ Avril Lavigne ( アヴリル・ラヴィーン ) - Rock N Roll ( ロック・ン・ロール ) -
無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞




カナダ出身のシンガーソングライター、アヴリル・ラヴィーンの5枚目となるスタジオアルバム、
アヴリル・ラヴィーン (Avril Lavigne)からの2曲目のシングル曲です。

ソングライティングは アヴリル自身が書いています。
ニッケルバックのヴォーカリスト、チャド・クルーガーと7月1日(現地時間)南フランスで結婚。
チャドに対して、感謝の気持ちを純粋に綴った詩と言われています。

2013年7月25日に撮影されたミュージックビデオが公開されました! (8/21追加)

キャッチーなポップパンク・ロック・ソングです!

Rock N Roll
Avril Lavigne


Rock N Roll
Avril Lavigne


Rock N Roll
Live




Rock N Roll


Rock N Roll( ロック・ン・ロール )は
アヴリル・ラヴィーン (Avril Lavigne)の収録曲です。
2013年11月6日リリース予定です。




- Avril Lavigne tracklist -

1. Rock N Roll
2. Here's To Never Growing Up
3. 17
4. Bitchin’ Summer
5. Let Me Go ft. Chad Kroeger
6. Give You What You Like
7. Bad Girl ft. Marilyn Manson
8. Hello Kitty
9. You Ain’t Seen Nothin’ Yet
10. Sippin’ On Sunshine
11. Hello Heartache
12. Falling Fast
13. Hush Hush



- ロック・ン・ロール -

あたし達はまだロックン・ロールだってことを知らせてあげるの

化粧なんてどうでもいい
ジーンズは破れているやつの方が好き
黙ってなんていられない
じゃあ そうなんじゃない?ってあなたは言う

はみだし者だってかまわない
流行に飛びつくクソったれよりマシ
私はヤバいプリンセス
だけどあなたは私を愛してくれる

どういう訳か
ちょっと違うの
あなたといると
あなたは本当のあたしを分かってくれる
電話でも
状況をわかってくれる
どうにかして
ここから抜け出そう
いつの日か
私が一緒にいたいと思う唯一の人はあなただけ
あなたはストーリーの結末を知っている

一緒にいれば
誰かに何を言いように言われなくていい
ラジオのボリュームを上げ続けるの
あなたと私
ただ 空に向かって中指を立てる
あたし達はまだロックン・ロールだってことを知らせてあげるの
ロックン・ロール
ヘイ ヘイ ヘイ
ロックン・ロール
ヘイ ヘイ ヘイ

悪い態度をとったらダメ
私はタトゥーを隠すつもりなんてない
私は少し問題を抱えてるかもしれない
あなたは言うの 俺もそうだって
評判なんて気にしない
間違った時代に生きてるのかもしれない
これがあなたの招待状
派手に飲もうよ

どういう訳か
ちょっと違うの
あなたといると
あなたは本当のあたしを分かってくれる
電話でも
状況をわかってくれる

一緒にいれば
誰かに何を言いように言われなくていい
ラジオのボリュームを上げ続けるの
あなたと私
ただ 空に向かって中指を立てる
あたし達はまだロックン・ロールだってことを知らせてあげるの
ロックン・ロール
ヘイ ヘイ ヘイ
ロックン・ロール
ヘイ ヘイ ヘイ

一緒にいれば
誰かに何を言いように言われなくていい
ラジオのボリュームを上げ続けるの

あなたと私
ただ 空に向かって中指を立てる
あたし達はまだロックン・ロールだってことを知らせてあげるの

一緒にいれば
誰かに何を言いように言われなくていい
ラジオのボリュームを上げ続けるの

あなたと私
ただ 空に向かって中指を立てる
あたし達はまだロックン・ロールだってことを知らせてあげるの

ロックン・ロール
ヘイ ヘイ ヘイ
ロックン・ロール
ヘイ ヘイ ヘイ


- Rock N Roll -

Let em know that we’re still Rock n Roll

I don’t care about my makeup
I like it better with my jeans all ripped up
Don’t know how to keep my mouth shut
You say so what (what)

I don’ t care if I’m misfit
I like it better than the hipster of all shit
I am the mother f-cking princess
You still love me

Some some how
It’s a little different when
I’m with you
You know what I really am
On the phone
You know how it really goes
Some some way
We’ll be getting out of this
Time one day
You’re the only that I
Want with me
You know how the story goes

When it’s you and me
We don’t need no one to tell us who to be
We’ll keep turning up the radio
Well it’s you and I
Just put up a middle finger to the sky
Let them know we’re still rock ‘n roll
Rock ‘n roll
Hey hey hey
Rock ‘n roll
Hey Hey Hey

Don’t get a bad attitude dude
I’m never going to cover up that tattoo
I might have a couple issues
You say me too (yeah)
Don’t care about a reputation
Must be living in the wrong generation
This is your invitation
Let's get wasted
Some some how
It’s a little different when
I’m with you
You know what I really am
On the phone
You know how it really goes
When it’s you and me
We don’t need no one to tell us who to be
We’ll keep turning up the radio
Well it’s you and I
Just put up a middle finger to the sky
Let them know we’re still rock ‘n roll
Rock ‘n roll
Hey hey hey
Rock ‘n roll
Hey Hey Hey

When it’s you and me
We don’t need no one to tell us who to be
We’ll keep turning up the radio

Well it’s you and I
Just put up a middle finger to the sky
Let them know we’re still rock ‘n roll
When it’s you and me
We don’t need no one to tell us who to be
We’ll keep turning up the radio

Well it’s you and I
Just put up a middle finger to the sky
Let them know we’re still rock ‘n roll
Rock ‘n roll
Hey hey hey
Rock ‘n roll
Hey Hey Hey








0 件のコメント:

コメントを投稿