Reflektor Night Visions Unorthodox Jukebox Yours Truly Truth About Love 20/20 Experience Red: Deluxe Edition ミッドナイト・メモリーズ The Marshall Mathers Lp2 アートポップ-デラックス・エディション(初回生産限定盤)(DVD付)(特別価格) ナッシング・ワズ・ザ・セイム

■ Robin Thicke ( ロビン・シック ) - Blurred Lines ft. T.I., Pharrell ( ブラード・ラインズ ft. T.I., ファレル ) -
無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞




アメリカのR&Bシンガー・ソングライター/俳優である
ロビン・シックの6枚目となるスタジオアルバム
ブラード・ラインズ(Blurred Lines)からのリード・シングル曲です。

世界64ヵ国のiTunesでナンバーワンを獲得!

全米シングルチャートにて4週連続のナンバーワンを獲得! (7/5付け)

アメリカのラッパー、T.I.とシンガー/プロデューサーのファレルが
ゲストヴォーカルとしてフィーチャリングに参加しています。

ビデオはふたつのヴァージョンがあり最初のビデオは、 モデルがトップレス全開の内容になっていた為、YouTubeの利用規約の違反により削除されました。

第2ヴァージョンでは、エミリー·ラタコウスキー (Emily Ratajkowski)、
ジェシーM'ベング (Jessi M'Bengue)、エル・エヴァンス (Elle Evans)の
3人のモデルがカメオ出演しています。

セクシーでキャッチーなポップダンス・ナンバーです!

Blurred Lines ft. T.I., Pharrell
Robin Thicke


解禁! 世界ヒットの火種となった話題の“ヌ―ド・ヴァージョン”はこちら。



AKB48の大島優子さんと小嶋陽菜さんによるパロディ・ビデオが公開されました! (10/1追加)
ロビン・シックも参加しています☆



Blurred Lines ft. T.I., Pharrell
Live


Blurred Lines ft. T.I., Pharrell


Blurred Lines ft. T.I., Pharrell ( ブラード・ラインズ ft. T.I., ファレル ) は
ブラード・ラインズ(Blurred Lines)の収録曲です。
[初回限定盤]
2013年8月7日リリース予定です。




- ブラード・ラインズ ft. T.I., ファレル -

[Intro: Pharrell]
みんな立ち上がれ
みんな立ち上がれ
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey

[Verse 1: Robin Thicke]
俺の言おうとしている事が聞けなく
同じページを読み取る事させ出来ないのなら
きっと 耳が聞こえなくなって
きっと 何も見えなくなっちまうかも
たぶん俺は気が狂ってしまう

[Pre-chorus: Robin Thicke]
OK あいつは君に近づいて 飼いならそうとしたよね
でも君はワイルド baby それが君なのさ
ちょっと俺を開放させてくれよ
Hey, hey, hey
君は結婚届なんて必要としてないんだし
Hey, hey, hey
あの男のモノじゃないんだから

[Chorus: Robin Thicke]
だから俺がイイ女を手に入れるのさ
わかってるさ 君が欲しいってことは
わかってるさ 君が欲しいってことは
わかってるさ 君が欲しいってことは
君って ホント イイ女
見落とすわけがないだろ
整形なんてまったく必要ないし
アガる話でもしようや
思わせぶりな言い方はやめてくれ
わかってるさ 君が欲しいってことは
わかってるさ 君が欲しいってことは
わかってるさ 君が欲しいってことは
でも君って イイ女
君が俺をつかむその感じ
いやらしささえ感じるよ
いこうぜ! 俺をモノにしなよ

[Verse 2: Robin Thicke]
みんな 何を夢見ているんだろ?
ジーンズを履いた君がいて
この熱気はいらないだろ?
ここでは君が一番アツい
俺は超ラッキーだよ
Hey, hey, hey
君が俺を抱きしめたいなんて
Hey, hey, hey
ハグ・ミー(hug me)で韻を踏んだら?
Hey, hey, hey

[Pre-chorus: Robin Thicke]
OK あいつは君に近づいて 飼いならそうとしたよね
でも君はワイルド baby それが君なのさ
ちょっと俺を開放させてくれよ
Hey, hey, hey
君は結婚届なんて必要としてないんだし
Hey, hey, hey
あの男のモノじゃないんだから
Hey, hey, hey

[Chorus: Robin Thicke]
だから俺がイイ女をモノにするのさ
わかってるさ 君が欲しいってことは
わかってるさ 君が欲しいってことは
わかってるさ 君が欲しいってことは
君って ホント イイ女
見落とすわけがないだろ
整形なんてまったく必要ないし
アガる話でもしようや
思わせぶりな言い方はやめてくれ
わかってるさ 君が欲しいってことは
わかってるさ 君が欲しいってことは
わかってるさ 君が欲しいってことは
でも君って イイ女
君が俺をつかむその感じ
いやらしささえ感じるよ
いこうぜ! 俺をモノにしなよ

[Verse 3: T.I.]
ひとつ頼みがある
俺だけのものになって
なぁ マリブからパリまで俺の傍にいて
そうさ カノジョはいるけど 君ほどイイ女じゃない
だから君が通り過ぎる時に呼んでよ
君のお尻をふたつに裂くのに十分なビックなモノをあげるから
イケてるよ キミって普段着でも
もう我慢できないってことさ
もうキミはここに居ないなんて
俺はキミの最後の男になるって感じるんだ
あいつはつまらない奴さ
あいつはお尻を叩いたり髪を引っ張ったりしない
だから 俺を見て キミが認めてくれるのを待つよ
でも キミは俺を選んでくれなかった
多くのオンナは俺を拒むことなんてしない
俺はイイ男だから 付き合ってみればわかるはずさ

[Bridge: Robin Thicke]
お尻を振って 下げて 上げて
痛んだように 痛むのが好き
キミがしたい事って何?

[Pre-chorus: Robin Thicke]
Baby 吸える? ジャマイカ産だよ
これでダコタからディケーターまでイケル uh huh
自分をさらけ出して
Hey, hey, hey
だって キミの勝ちなんだから
Hey, hey, hey
ここから 俺たちは始まるのさ

[Chorus: Robin Thicke]
いつだって俺はイイ女を手に入れたい
わかってるさ 君が欲しいってことは
わかってるさ 君が欲しいってことは
わかってるさ 君が欲しいってことは
君って ホント イイ女
見落とすわけがないだろ
整形なんてまったく必要ないし
アガる話でもしようや
思わせぶりな言い方はやめてくれ
わかってるさ 君が欲しいってことは
わかってるさ 君が欲しいってことは
わかってるさ 君が欲しいってことは
でも君って イイ女
君が俺をつかむその感じ
いやらしささえ感じるよ
いこうぜ! 俺をモノにしなよ

[Outro: Pharrell]
みんな立ち上がれ
みんな立ち上がれ
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey


- Blurred Lines ft. T.I., Pharrell -

[Intro: Pharrell]
Everybody get up
Everybody get up
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey

[Verse 1: Robin Thicke]
If you can't hear what I'm trying to say
If you can't read from the same page
Maybe I'm going deaf,
Maybe I'm going blind
Maybe I'm out of my mind

[Pre-chorus: Robin Thicke]
OK now he was close, tried to domesticate you
But you're an animal, baby it's in your nature
Just let me liberate you
Hey, hey, hey
You don't need no papers
Hey, hey, hey
That man is not your maker

[Chorus: Robin Thicke]
And that's why I'm gon' take a good girl
I know you want it
I know you want it
I know you want it
You're a good girl
Can't let it get past me
You're far from plastic
Talk about getting blasted
I hate these blurred lines
I know you want it
I know you want it
I know you want it
But you're a good girl
The way you grab me
Must wanna get nasty
Go ahead, get at me

[Verse 2: Robin Thicke]
What do they make dreams for
When you got them jeans on
What do we need steam for
You the hottest bitch in this place
I feel so lucky
Hey, hey, hey
You wanna hug me
Hey, hey, hey
What rhymes with hug me?
Hey, hey, hey

[Pre-chorus: Robin Thicke]
OK now he was close, tried to domesticate you
But you're an animal, baby it's in your nature
Just let me liberate you
Hey, hey, hey
You don't need no papers
Hey, hey, hey
That man is not your maker
Hey, hey, hey

[Chorus: Robin Thicke]
And that's why I'm gon' take a good girl
I know you want it
I know you want it
I know you want it
You're a good girl
Can't let it get past me
You're far from plastic
Talk about getting blasted
I hate these blurred lines
I know you want it
I know you want it
I know you want it
But you're a good girl
The way you grab me
Must wanna get nasty
Go ahead, get at me

[Verse 3: T.I.]
One thing I ask of you
Let me be the one you back that ass to
Yo, from Malibu, to Paribu
Yeah, had a bitch, but she ain't bad as you
So hit me up when you passing through
I'll give you something big enough to tear your ass in two
Swag on, even when you dress casual
I mean it's almost unbearable
Then, honey you're not there when I'm
With my foresight bitch you pay me by
Nothing like your last guy, he too square for you
He don't smack that ass and pull your hair like that
So I just watch and wait for you to salute
But you didn't pick
Not many women can refuse this pimpin'
I'm a nice guy, but don't get it if you get with me

[Bridge: Robin Thicke]
Shake the vibe, get down, get up
Do it like it hurt, like it hurt
What you don't like work?

[Pre-chorus: Robin Thicke]
Baby can you breathe? I got this from Jamaica
It always works for me Dakota to Decatur, uh huh
No more pretending
Hey, hey, hey
Cause now you winning
Hey, hey, hey
Here's our beginning

[Chorus: Robin Thicke]
I always wanted a good girl
I know you want it
I know you want it
I know you want it
You're a good girl
Can't let it get past me
You're far from plastic
Talk about getting blasted
I hate these blurred lines
I know you want it
I know you want it
I know you want it
But you're a good girl
The way you grab me
Must wanna get nasty
Go ahead, get at me

[Outro: Pharrell]
Everybody get up
Everybody get up
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey







0 件のコメント:

コメントを投稿