Reflektor Night Visions Unorthodox Jukebox Yours Truly Truth About Love 20/20 Experience Red: Deluxe Edition ミッドナイト・メモリーズ The Marshall Mathers Lp2 アートポップ-デラックス・エディション(初回生産限定盤)(DVD付)(特別価格) ナッシング・ワズ・ザ・セイム

■ Britney Spears ( ブリトニー・スピアーズ ) - Ooh La La ( ウー・ラ・ラ ) - 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞




アメリカのポップ・スター、ブリトニー・スピアーズが歌う『ウー・ラ・ラ』は
2013年08月16日(金)から公開されるアメリカの映画、
『スマーフ2 アイドル救出大作戦!』からのリード・シングル曲です。

デビッド・デッタなどとコラボして一躍有名になった
オーストラリア出身のシンガー、シーア(Sia)とブリトニーが共作でソングライティングしています。

話題曲のミュージックビデオが公開されました!

ビデオではブリトニーの子供、長男のショーン・プレストン(Sean Preston)君と
次男のジェイデン・ジェームス(Jayden James)君がカメオ出演しています。

子供達もブリトニーも可愛い!!

Ooh La La
Britney Spears


Ooh La La


Ooh La La(ウー・ラ・ラ)は
Smurfs 2: Music From & Inspired Byの収録曲です。
2013年7月23日リリース予定です。



『スマーフェット』役の声はケイティ・ペリー。
(日本語吹き替えは高橋みなみさん)



日本語吹き替え版の予告編です。





- ウー・ラ・ラ -

ムービー・スターのようにかっこよく見せる必要なんてないわ
Ooh ありのままのあなたがいるだけでいいの
もし言えるなら教えて 私と一緒に逃げてくれる?

億万長者のように振舞わなくもていいの
Baby あなたと一緒なら何処だって行くわ
私たちにはゴールドなんて必要ないわ いつだって輝いているから

私たちのような真似ができない事はあなたが知ってる
満足するまで気にしなくていいわ
カモン スピーカーが飛び出るくらい音量あげて
打ち破って あなたがもっているものを見せて

Ooh baby 恥ずかしがらないで
あなたの目がきらめいているのがわかるわ
心臓の鼓動が早くなってる だって全て欲しいから
だからBaby 私と一緒に来て 私のooh la laになって

私の手をとって オールナイトでいけるわ
そして 私の好きなやり方で 私を回して
とっても気持ちいい 止まりたくない
だからBaby 私と一緒に来て 私のooh la laになってよ

デザイナーの服を着る必要なんてないわ
フロアーでダンスしている限り
指で髪をかきあげて 今夜は開放しちゃうの 自由になるの

私たちのような真似ができない事はあなたが知ってる
満足するまで気にしなくていいわ
カモン スピーカーが飛び出るくらい音量あげて
打ち破って あなたがもっているものを見せて

Ooh baby 恥ずかしがらないで
あなたの目がきらめいているのがわかるわ
心臓の鼓動が早くなってる だって全て欲しいから
だからBaby 私と一緒に来て 私のooh la laになって

私の手をとって オールナイトでいけるわ
そして 私の好きなやり方で 私を回して
とっても気持ちいい 止まりたくない
だからBaby 私と一緒に来て 私のooh la laになってよ

[Break]
Ooh baby 恥ずかしがらないで
あなたの目がきらめいているのがわかる

Ooh baby 恥ずかしがらないで
あなたの目がきらめいているのがわかるわ
心臓の鼓動が早くなってる だって全て欲しいから
だからBaby 私と一緒に来て 私のooh la laになって

私の手をとって オールナイトでいけるわ
そして 私の好きなやり方で 私を回して
とっても気持ちいい 止まりたくない
だからBaby 私と一緒に来て 私のooh la laになってよ


- Ooh La La -

ou don't have to look like a movie star
Ooh I think you're good just the way you are
Tell me if you could would you up and run away with me?

You don't have to roll like a millionaire
Baby I would go with you anywhere
We don't need no gold, we'll be shining anyway, we'll see

You know can nobody get down like us
We don't f-ck 'till we get enough
C'mon, turn it up 'till the speakers pop
Break it down, show me what you've got

Ooh my my baby don't be shy
I see that spark flashing in your eye
My heart beats fast 'cause I want it all
So baby come with me and be my ooh la la

Take my hand, we can go all night
And spin me round just the way I like
It feels so good, I don't wanna stop
So baby come with me and be my ooh la la

You don't have to wear no designer clothes
Just as long as we're dancing on the floor
Fingers in my hair and I'm letting go tonight, so free

You know can nobody get down like us
We don't f-ck 'till we get enough
C'mon, turn it up 'till the speakers pop
Break it down, show me what you've got

Ooh my my baby don't be shy
I see that spark flashing in your eye
My heart beats fast 'cause I want it all
So baby come with me and be my ooh la la

Take my hand, we can go all night
And spin me round just the way I like
It feels so good, I don't wanna stop
So baby come with me and be my ooh la la

[Break]
Ooh my my baby don't be shy
I see that spark flashing in your eye

Ooh my my baby don't be shy
I see that spark flashing in your eye
My heart beats fast 'cause I want it all
So baby come with me and be my ooh la la

Take my hand, we can go all night
And spin me round just the way I like
It feels so good, I don't wanna stop
So baby come with me and be my ooh la la








0 件のコメント:

コメントを投稿