Reflektor Night Visions Unorthodox Jukebox Yours Truly Truth About Love 20/20 Experience Red: Deluxe Edition ミッドナイト・メモリーズ The Marshall Mathers Lp2 アートポップ-デラックス・エディション(初回生産限定盤)(DVD付)(特別価格) ナッシング・ワズ・ザ・セイム

■ One Direction ( ワンダイレクション ) - One Way Or Another ( Teenage Kicks )
( ワン・ウェイ・オア・アナザー ( ティーンエイジ·キック )) - 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞




世界中で一大センセーションを拡大し続けているワンダイレクションの
英チャリティ、コミック・リリーフ主催のイベント(レッド・ノーズ・デイ)公式のオフィシャル・シングル曲です。

英チャリティ団体『コミック・リリーフ』は、ジュリア・ロバーツとヒュー・グラント共演のラブ・ストーリー映画
『ノッティングヒルの恋人』などの脚本家で知られるリチャード・カーティスさんらが1985年に設立し、
これまでに約60億ポンドの寄付金が集まっているアフリカの飢饉救済のためのチャリティ団体です。


ミュージックビデオは来日した際に撮影された日本をはじめ、ロンドン、ニューヨーク、ガーナ、
そして英国の首相、デヴィッド・キャメロンもほんのわずかですが映像に写っています。

One Way Or Another ( Teenage Kicks )
One Direction


One Way Or Another ( Teenage Kicks )
BRITs 2013


One Way Or Another (Teenage Kicks)


[One Way Or Another (Teenage Kicks) Single]

2013/2/19日リリース。


デジタル・リリースされる『ワン・ウェイ・オア・アナザー』 の売上げ全て
『コミック・リリーフ/レッド・ノーズ・デイ』に寄付されるそうです。

1Dのメンバーは今月アフリカを訪れ、彼ら自身の目で現状を見、
いかに多くの寄付金が必要か、
そしてそのためのコミック・リリーフの素晴らしい活動を直に感じることができたという。




- ワン・ウェイ・オア・アナザー -

何とかして見つけるんだ
絶対取り戻してやるんだ
何とかして勝つんだ
絶対取り戻してやるんだ

何とかして会うんだ
絶対会うんだ
いつか 多分来週に
僕は会うんだ 僕は会うんだ きっと会うだろう

君の家の前をドライブしよう
そして灯りが全部消えてたら
誰と一緒にいるのか見るんだ

レッツゴー

何とかして見つけるんだ
絶対取り戻してやるんだ
何とかして勝つんだ
絶対取り戻してやるんだ

何とかして会うんだ
絶対会うんだ
いつか 多分来週に
僕は会うんだ きっと会うだろう

君の家の前をドライブしよう
そして灯りが全部消えてたら
誰と一緒にいるのか見るんだ

1-2-3-4!
Na na….

君を抱きしめたいよ きつく抱きしめたいよ
君を抱きしめたいよ きつく抱きしめたいよ
君を抱きしめたいよ きつく抱きしめたいよ
Yeah teenage kicksは正しいって一晩中思ってる

Come on!
君を抱きしめたい きつく抱きしめたい
君を抱きしめたい きつく抱きしめたい
君を抱きしめたい きつく抱きしめたい
Yeah teenage kicksは正しいって一晩中思ってる

何とかして会うんだ
絶対会うんだ
何とかして勝つんだ
絶対取り戻すんだ

何とかして会うんだ
絶対会うんだ
何とかして勝つんだ
絶対取り戻すんだ

何とかして会うんだ
絶対会うんだ
何とかして勝つんだ
絶対取り戻すんだ


- One Way Or Another -

One way or another I’m gonna find ya
I’m gonna getcha getcha getcha getcha
One way or another I’m gonna win ya
I’m gonna getcha getcha getcha getcha

One way or another I’m gonna see ya
I’m gonna meet ya meet ya meet ya meet ya
One day, maybe next week
I’m gonna meet ya, I’m gonna meet ya, I’ll meet ya

I will drive past your house
And if the lights are all down
I’ll see who’s around

Let's go!

One way or another I’m gonna find ya
I’m gonna getcha getcha getcha getcha
One way or another I’m gonna win ya
I’ll getcha, I’ll getcha

One way or another I’m gonna see ya
I’m gonna meet ya meet ya meet ya meet ya
One day, maybe next week
I’m gonna meet ya, I’ll meet ya

And if the lights are all out
I’ll follow your bus downtown
See who’s hanging out

1-2-3-4!
Na na….

I wanna hold you, wanna hold you tight
I wanna hold you, wanna hold you tight
I wanna hold you, wanna hold you tight
Yeah, teenage kicks right through the night

Come on!
I wanna hold you, wanna hold you tight
I wanna hold you, wanna hold you tight
I wanna hold you, wanna hold you tight
Yeah, teenage kicks right through the night

One way or another I’m gonna see ya
I wanna meet ya meet ya meet ya meet ya
One way or another I’m gonna win ya
I'm gonna getcha getcha getcha getcha

One way or another I’m gonna see ya
I wanna meet ya meet ya meet ya meet ya
One way or another I’m gonna win ya
I'm gonna getcha getcha getcha getcha

One way or another I’m gonna see ya
I wanna meet ya meet ya meet ya meet ya
One way or another I’m gonna win ya
I'm gonna getcha getcha getcha getcha





3 件のコメント:

  1. 曲間違ってますよ

    返信削除
    返信
    1. このコメントは投稿者によって削除されました。

      削除
  2. 訪問とお知らせしてくださりありがとうございます!

    こちらの方が正しいようですので動画、歌詞を修正しました。
    よろしくお願いします。

    返信削除