Reflektor Night Visions Unorthodox Jukebox Yours Truly Truth About Love 20/20 Experience Red: Deluxe Edition ミッドナイト・メモリーズ The Marshall Mathers Lp2 アートポップ-デラックス・エディション(初回生産限定盤)(DVD付)(特別価格) ナッシング・ワズ・ザ・セイム

■ Keyshia Cole ( キーシャ・コール ) - Enough Of No Love ft. Lil Wayne
( イナフ・オブ・ノー・ラヴ ft.リル・ウェイン ) - 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞




グラミー賞にノミネートされたアメリカのR&Bシンガーソングライター、
キーシャ・コールの5枚目となるスタジオアルバム
ウーマン・トゥ・ウーマン (WOMAN TO WOMAN)からのリード・シングル曲です。

米国、ホットR&B / ヒップホップ·ソングスでは最高7位を記録。

8月に公開されたミュージックビデオは米ロサンゼルスで6月に撮影されました。

キーシャーの情熱的な歌声が聴けます!!

Enough Of No Love ft. Lil Wayne
Keyshia Cole


Enough Of No Love ft. Lil Wayne


Enough Of No Love ft. Lil Wayne
( イナフ・オブ・ノー・ラヴ ft.リル・ウェイン )は
ウーマン・トゥ・ウーマン (WOMAN TO WOMAN)の収録曲です。
2012年12月5日リリースです。

キーシャの代表曲とも言える奇跡のバラード『ラヴ』(2005年)。

そして、過去4作のアルバムによって、メアリー・J.ブライジの正統派の後継者として、
‟プリンセス・オブ・ヒップホップ・ソウル“の称号を得たキーシャ・コール。

世界中の女性リスナーから圧倒的な支持を受けたそのストレートで
赤裸々なリリックを、より成熟した大人の女性のメッセージへと進化させ、
新たな地平を開いたアルバムです。

■ 参加ゲスト ■

●リル・ウェイン ●ミーク・ミル ●アシャンティ ●イライジャ・ブレイク ●ロビン・シック

■ プロデューサー ■

●H-マニー ●ヴィダル ●T-マイナス ●エリック・ハドソン ●トキシック
●ドウルー・カストロ ●ジャック・スプラッシュ ●ロドニー・ジャーキンス他






- イナフ・オブ・ノー・ラヴ ft.リル・ウェイン -

[INTRO]
Keyshia: Ay!
Lil Wayne: ヤング・ムーラ(=マニー)、ベイビー...(Yeah)
Keyshia: 皆、準備はいい?

ヤバいとこまで行ったのは確か
マジ切れしそうになったのも確か
あの夜、あのビッチに電話をかけて
ガチ対決しようって呼び出そうと思ったくらい
でも大丈夫...大人な対応をするつもりだから
あの女、自分の事可愛いと思ってるけど、私の敵じゃないし
極上な私の愛を失うってわかってたら
あなたも私を弄びはしなかったはず

傷ついてないと言えば嘘になるけど
こんなことでへコみまくるのは勘弁
今や二人のものは彼女のもの
彼女に言っといて、そんなものくれてやるって

だって、愛がないなら私、ここにはいられない
そう、ここにはいられない、もうキャバ超えてるし
愛のない生活は懲り懲り、愛のない状況にはウンザリ
ノー・ラヴ

確かに浮気してやろうかと思った
私と同じ気持ちをあなたにも味わわせてやろうってね
私たちの気持ち、決して対等にはなれないみたい
でも (浮気するだけ)無駄だよね、それなら別れた方がマシ
また同じ問題に直面してる私たち、あなたがまたやらかしたから
愛してるって私に言い続けてるけど
行動が伴ってないよね

傷ついてないと言えば嘘になるけど
こんなことでへコみまくるのは勘弁
今や二人のものは彼女のもの
彼女に言っといて、そんなものくれてやるって

だって、愛がないなら私、ここにはいられない
そう、ここにはいられない、もうキャバ超えてるし
愛のない生活は懲り懲り、愛のない状況にはウンザリ
ノー・ラヴ

[Lil Wayne]
なんで他の女の心配なんてしてんだよ?
あの女は他の女の事なんて気にしちゃいないのに
俺たちの仲はもう終わりだなんて言ってるくせに、まだブツクサ言ってるし
足元のおぼつかないおまえ、だからすぐにトリップ(つまづく、キレる)するんだ
浮気相手は単なる浮気相手
あの女とはスペース (距離、宇宙)を起き、おまえにはマザーシップ (本命の立場、母艦)を与えてるんだ
二人で築き上げたものを彼女が壊すなんて、そんな真似は許すな
言っただろ、おまえにライド・オア・ダイの(何があっても俺について来る)心意気があるなら、
俺がおまえのシートベルト (ライドに掛けている)になってやる (俺がおまえを守ってやる)って
病める時も健やかな時も、富める時も貧する時もって言いつつ、俺はずっとリッチ
それでも愛はビッチ (厳しい)、そしてビッチ (女)には価値なし
俺はキーシャって名前の彼女と一緒、上物のクサをキメながら

ここにはいられない (ヤング・ムーラ、ベイビー)
愛がないのなら (わかってる、無理だって)
ここにはいられない (心が病んでる)、もうキャバ超えてるし
愛のない生活は懲り懲り (ノー・ラヴ、ノー・ラヴ、ノー・ラヴ、ノー・ラヴ、ノー、ノー、ノー、ノー)
(私に対して愛のないあなた、愛のないあなた、カモン)


- Enough Of No Love ft. Lil Wayne -

[INTRO]
Keyshia: Ay!
Lil Wayne: Young Moola, baby...(Yeah)
Keyshia: Y'all ready?

I admit that you almost had me
I admit I was almost crazy
Had me thinkin' 'bout callin' that bitch that night
And let her know where she can come and meet me
But it's cool...I'ma be a lady
She think she cute but she don't phase me
And if you knew about all of this good love you'll be missin' out on
You wouldn't have played me

Can't say I'm not hurt
I'll be damned if I'm broken
What we had is now hers
Let her know she can have it

'Cause I can't stay here, if there's no love
Yeah, I can't stay here, 'cause I've had enough
Enough of no love, enough of no love
No love

And I admit that I thought about creeping
So you could get a dose of how I feel
Cause our hearts can never seem to break even
But what's the use? I'd rather pack it up and leave you
'Cause here we are again, 'cause you're wrong again
Keep tryin' to tell me that you love me
But your actions say another thing

Can't say I'm not hurt
I'll be damned if I'm broken
What we had is now hers
Let her know she can have it

'Cause I can't stay here, if there's no love
Yeah, I can't stay here, 'cause I've had enough
Enough of no love, enough of no love
No love

[Lil Wayne]
Why you worried 'bout that other ho?
'Cause that other ho ain't worried 'bout another ho
Yeah, you say it's over but you still fussing
You just clumsy, always tripping over nothing
That other bitch is just that other bitch
I give her space and give you the mothership
We can't let her tear down what we built
I told you if you ride or die then I'll be your seatbelt
In sickness and in health for rich, poor and I stay rich
But love is a bitch and bitches ain't shit
And I'm riding with a girl name Keisha, smoking on Kesh

Cause I can't stay here (Young Moola, baby),
if there's no love (I know I can't)
I can't stay here (I'm hurtin'), cause I've had enough
Enough of no love (No love, no love, no love, no love, no, no, no, no)
(You ain't got no love for me, you ain't got no love for me, c'mon)








0 件のコメント:

コメントを投稿