Reflektor Night Visions Unorthodox Jukebox Yours Truly Truth About Love 20/20 Experience Red: Deluxe Edition ミッドナイト・メモリーズ The Marshall Mathers Lp2 アートポップ-デラックス・エディション(初回生産限定盤)(DVD付)(特別価格) ナッシング・ワズ・ザ・セイム

■ Bruno Mars ( ブルーノ・マーズ ) - Young Girls ( ヤング・ガールズ ) - 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞




2011年のシングル世界売上1位2位を独占し、
グラミー賞2年連続6部門ノミネートを果たした ハワイ出身のシンガー、
ブルーノ・マーズの2枚目となるスタジオアルバム
アンオーソドックス・ジュークボックス(Unorthodox Jukebox)
からの2曲目のシングル曲です。

プロデュースは人気プロデューサージェフ・バスカーが参加しています。
ソングライティングにはブルーノ・マーズも参加しています。


『ヤング・ガールズ』についてブルーノがコメントをしています。

"ヤング・ガールズ"は若い女性に中毒になっている若い男の曲だよ。
サウンドはブルースを歌っている感じ。
僕の曲の多くは、曲の内容も、ブルースの影響が沢山入ってると思う。

クレイジーにさせられる若い女性についてなんだけど、いつになっても懲りないで
学ばずに彼女のもとに戻って行くんだよ。

ちょっぴりほろ苦さが感じられるポップ・ソングです!

Young Girls
Bruno Mars


Young Girls
Live


Young Girls


Young Girls( ヤング・ガールズ )は
アンオーソドックス・ジュークボックス(Unorthodox Jukebox)の収録曲です。
2012年12月12日リリース予定です。

■ 参加プロデューサー ■

マーク・ロンソン(主な作品:エイミー・ワインハウスなど)
ジェフ・バスカー(カニエ・ウェスト、ジェイ・Z、fun.など)
ディプロ(M.I.A.、アッシャーなど)
ザ・スミージントンズ(B.o.B、トラヴィー・マッコイ、シーロー・グリーンなど)






- ヤング・ガールズ -

金は全部使っちまった
高級車を買ったから
目を輝かせた彼女たちのために
あぁ 誰の事か わかるだろ?
日が昇るまで俺を一睡もさせない君
鳥が俺の名前を呼ぶまで
俺はぞっこんさ 理由はわからない
昔からそうなんだろうな

この道全てが俺を間違った方向へと誘う
それでも一晩中運転するのさ
一晩中...

若くてワイルドな女の子たち
君たちは俺をメチャクチャにする
あぁ 若くてワイルドな女の子たち
俺が死ぬとしたら死因は君たちだろう
俺の死因は
若くてワイルドな女の子たち
君たちが何をしようと
あぁ 若くてワイルドな女の子たち
結局俺は君たちの所へ舞い戻る
君たちの所へ舞い戻るのさ

明かりの下で見失い
発する言葉も見失い
自分がついた嘘を信じるようになる
全て大丈夫というように
あぁ 俺は今でもシンプルな生活を夢見ているのに
男が女と出会い 彼女が妻となるような
でも そんな生き方じゃ愛は存在しないぜ
それだけはわかる
Yes 俺にはわかるんだ

この道全てが俺を間違った方向へと誘う
それでも一晩中運転するのさ
一晩中...

若くてワイルドな女の子たち
君たちは俺をメチャクチャにする
あぁ 若くてワイルドな女の子たち
俺が死ぬとしたら死因は君たちだろう
俺の死因は
若くてワイルドな女の子たち
君たちが何をしようと
あぁ 若くてワイルドな女の子たち
結局俺は君たちの所へ舞い戻る
君たちの所へ舞い戻るのさ

君たち (repeat 4×)
あぁ 君たち (repeat 3×)

若くてワイルドな女の子たち
君たちは俺をメチャクチャにする
あぁ 若くてワイルドな女の子たち
俺が死ぬとしたら死因は君たちだろう
俺の死因は
若くてワイルドな女の子たち
君たちが何をしようと
あぁ 若くてワイルドな女の子たち
結局俺は君たちの所へ舞い戻る
君たちの所へ舞い戻るのさ


- Young Girls -

I spend all my money
Bought a big ol' fancy car
For these bright eyed honeys
Oh yeah, you know who you are
Keep me up til' the sun is high
Til' the birds start calling my name
I'm addicted and I don't know why
Guess I've always been this way

All these roads steer me wrong
But I still drive them all night long
All night long...

All you young, wild girls
You make a mess of me
Yeah you young, wild girls
You'll be the death of me
The death of me
All you young, wild girls
No matter what you do
Yeah you young, wild girls
I'll always come back to you
Come back to you

I get lost under these lights
I get lost in the words I say
Start believing my own lies
Like everything will be ok
Oh I still dream of a simple life
Boy meets girl makes her his wife
But love don't exist when you live like this
That much I know
Yes I know

All these roads steer me wrong
But I still drive them all night long
All night long...

All you young, wild girls
You make a mess of me
Yeah you young, wild girls
You'll be the death of me
The death of me
All you young, wild girls
No matter what you do
Yeah you young, wild girls
I'll always come back to you
Come back to you

You (repeat 4×)
Yeah, you (repeat 3×)

All you young, wild girls
You make a mess of me
Yeah you young, wild girls
You'll be the death of me
The death of me
All you young, wild girls
No matter what you do
Yeah you young, wild girls
I'll always come back to you
Come back to you







0 件のコメント:

コメントを投稿