Reflektor Night Visions Unorthodox Jukebox Yours Truly Truth About Love 20/20 Experience Red: Deluxe Edition ミッドナイト・メモリーズ The Marshall Mathers Lp2 アートポップ-デラックス・エディション(初回生産限定盤)(DVD付)(特別価格) ナッシング・ワズ・ザ・セイム

■ Robbie Williams ( ロビー・ウィリアムス ) - Candy ( キャンディ ) - 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞




老若男女を問わず英国で最も愛され続けているアーティスト、
ロビー・ウィリアムスの9枚目となるスタジオアルバム
テイク・ザ・クラウン (Take the Crown)からの先行リードシングル曲です。

全英シングルチャートでは2週連続のナンバーワンを記録!

テイク・ザット時代を含むキャリアとしては14作目の全英1位に輝いています!

ロビー・ウィリアムスと、テイク・ザットのバンドメイトでもある
ゲイリー・バーロウとの共作になります。

アップビートなポップトラックは聞き心地最高です!

Candy
Robbie Williams


Candy


Candy( キャンディ )は
テイク・ザ・クラウン (Take the Crown)の収録曲です。
2012年11月14日リリース。

全英アルバムチャートでは初登場ナンバーワンを獲得!



ミュージックビデオでは美しい美女を守る守護天使のロビー。



- キャンディ -

僕がそこで目の当たりにしたのは
キャンディスが抱えてる胸の内
彼女は男の子達に気づいてもらいたがってるんだ
自分の思い描いてる乙女チックな虹色のお姫さま願望を
しっかり教育は受けたのに
10まで数える事もできず
なのに、たくさんの色んな男から
たくさんの色んな馬を貰ってるのさ

そして僕はこう言うんだ、解き放ってあげようよ、君の
息子達や娘達を
茂みは熱くなってるけれど
穴の中には水たまり
いくらか頂いとけば良いんだよ
くれるって時にはね
神聖不可優なものなど何もない
でも、それが生活ってやつさ

ほら、ほら、彼女のお通りだ
ちょっと高すぎたり、ちょっと低すぎたりで
自惚れてもいないし、めまいも起こさない
彼女は自分がキャンディでできてると思っているからね
ほらほら、彼女のお通りだ
ちょっとうるさ過ぎたり、ちょっと無口過ぎたりで
喉の奥では、ハリケーンが吹き荒れている
彼女は自分がキャンディでできてると思っているからね

バラの花輪を作って
一番近くにいる相手なら誰でも
彼女は行ったり来たりしてるんだ
バラ戦争のごとくね
母親は犠牲者
父親は体制を打破
ブリクストン (ロンドンの南部の町)にレンガを持ち込み
世直しの仕方を学んだのさ

解き放ってあげようよ、君の
息子達や娘達を
圧力は高まってるけれど
穴の中には水たまり
望みのままに
彼女が法の全てとなるだろう
それですっきりしないと言うなら
何の為に君はそんな事をしてるんだい?

ほら、ほら、彼女のお通りだ
ちょっと高すぎたり、ちょっと低すぎたりで
自惚れてもいないし、めまいも起こさない
彼女は自分がキャンディでできてると思っているからね
ほらほら、彼女のお通りだ
ちょっとうるさ過ぎたり、ちょっと無口過ぎたりで
喉の奥では、ハリケーンが吹き荒れている
彼女は自分がキャンディでできてると思っているからね

解き放ってあげようよ、君の
息子達や娘達を
圧力は高まってるけれど
穴の中には水たまり
望みのままに
彼女が法の全てとなるだろう
それですっきりしないと言うなら
何の為に君はそんな事をしてるんだい?

ほら、ほら、彼女のお通りだ
ちょっと高すぎたり、ちょっと低すぎたりで
自惚れてもいないし、めまいも起こさない
彼女は自分がキャンディでできてると思っているからね
ほらほら、彼女のお通りだ
ちょっとうるさ過ぎたり、ちょっと無口過ぎたりで
喉の奥では、ハリケーンが吹き荒れている
彼女は自分がキャンディでできてると思っているからね

- Candy -

I was there to witness
Candice’s inner pusincess
She wants the boys to notice
Her rainbows and her ponnies
She was educated
But could not count to ten
Now she got lots of different
horses by lots of different men


And I say liberate your
Sons and daughters
The bush is hot
But in the hole there’s water
You can get some
When they give it
Nothing's sacred
but it's a living

Hey, ho here she go
Either a little too high or a little too low
Got no self esteem and vertigo
Cos she thinks she’s made of candy
Hey, ho here she go
Either a little too loud or a little too close
Got a hurricane at the back of her throat
Gos she thinks she’s made of candy

Ring a ring of roses
Whoever gets the closest
She comes and she goes as
The war of the roses
Mother was a victim
Father beat the system
By moving bricks to Brixton
And learning how to fix them

Liberate your
Sons and daughters
The bush is high
But in the hole there’s water
As you will she’ll be
the whole of the law
And if it don’t feel good
What are you doing it for?

Hey, ho here she go
Either a little too high or a little too low
Got no self esteem and vertigo
Cos she thinks she’s made of candy
Hey, ho here she go
Either a little too loud or a little too close
Got a hurricane at the back of her throat
Gos she thinks she’s made of candy

Liberate your
Sons and daughters
The bush is high
But in the hole there’s water
As you will she’ll be
the whole of the law
And if it don’t feel good
What are you doing it for?

Hey, ho here she go
Either a little too high or a little too low
Got no self esteem and vertigo
Cos she thinks she’s made of candy
Hey, ho here she go
Either a little too loud or a little too close
Got a hurricane at the back of her throat
Gos she thinks she’s made of candy





0 件のコメント:

コメントを投稿