Reflektor Night Visions Unorthodox Jukebox Yours Truly Truth About Love 20/20 Experience Red: Deluxe Edition ミッドナイト・メモリーズ The Marshall Mathers Lp2 アートポップ-デラックス・エディション(初回生産限定盤)(DVD付)(特別価格) ナッシング・ワズ・ザ・セイム

■ Calvin Harris ( カルヴィン・ハリス ) - Sweet Nothing ft. Florence Welch
( スウィート・ナッシング ft.フローレンス・ウェルチ ) - 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞




スコットランド出身の シンガーソングライター、DJ、
カルヴィン・ハリスの3枚目となるスタジオアルバム
エイティーン・マンス(18 Months)からの5曲目のシングル曲です。

全英のシングルチャートでは初登場ナンバーワンを記録。

8月にロンドンのクラブで撮影したミュージックビデオは9月20日に公開されました。

イギリス出身のバンド、
フローレンス・アンド・ザ・マシーン (Florence and the Machine)の
ヴォーカル、フローレンス・ウェルチとのコラボ曲になります。

ビデオは、フローレンスの歌声と容姿がインパクト大で目に焼きつきます!

Sweet Nothing ft. Florence Welch
Calvin Harris


Sweet Nothing ft. Florence Welch


Sweet Nothing ft. Florence Welch
( スウィート・ナッシング ft.フローレンス・ウェルチ )は
エイティーン・マンス(18 Months)の収録曲です。
2012年10月31日リリースです。

※初回生産限定盤
ボーナス・トラックも4曲収録。

全米11週1位を獲得した 『ウィ―・ファウンド・ラヴ ft.リアーナ』 を収録。






- スウィート・ナッシング ft.フローレンス・ウェルチ -

君は私からハートを奪い
そして、自分の口にくわえた
言葉を発するたびに、私のありったけの愛が溢れ出した
そして、囁くたびに、たった一言で、無残にも空っぽになってしまう
今、私の中には、ぽっかりと穴が空いてる

だから私は、未知なるものを信じている
こんな愛の囁きに依存している
でも私は、何も持たずして期待することに、もう疲れたよ
こんな愛の囁きに依存している
愛するのって大変だね
学習するのは難しいよね
こんな愛の囁きを、君は私に与えようとしている
愛の囁き、愛の囁き
こんな愛の囁きを、君は私に与えようとしている

私にとって、諦めるのは簡単な事じゃない
ひとつ残らず、言葉を飲み込んでしまったから
それに、囁きや、ため息のひとつひとつが
私のこの心を、徐々に蝕んでいく
今、私の中には、ぽっかりと穴が空いている

だから私は、未知なるものを信じている
こんな愛の囁きに依存している
でも私は、何も持たずして期待することに、もう疲れたよ
こんな愛の囁きに依存している
愛するのって大変だね
学習するのは難しいよね
こんな愛の囁きを、君は私に与えようとしている
愛の囁き、愛の囁き
こんな愛の囁きを、君は私に与えようとしている

まだまだ足りないよ、君が好きなものを教えてよ
言葉なんて無意味なもの、私たちが互いにそう思った時には
君から与えられるものなんて、何ひとつないから、何ひとつもね!

Oh uh, oh uh, oh uh,
愛の囁き
Oh uh, oh uh, oh uh,
愛の囁き


- Sweet Nothing ft. Florence Welch -

you took my heart
And you hald it in your mouth
And, with a word, all my love came rushing out
And, every whisper it’s the worst emptied out by a single word,
There is a hollow in me now

So I put my faith in something unknown,
I’m living on such sweet nothing,
But i’m tred of hope with nothing to hold,
I’m living on such sweet nothing,
And It’s hard to love
And it’s hard to learn
You’re giving me such sweet nothing
Sweet nothing, sweet nothing
You’re giving me such sweet nothing

It isn’t easy for me to let it go,cause
I have swallowed every single word,
And, every whisper, every sigh,
eats away atthis heart of mine
And there is a hollow in me now

So i put my faith in something unknown,
I’m living on such sweet nothing,
But I’m tired of hope with nothing to hold,
I’m living on such sweet nothing,
And It’s hard to love
And it’s hard to learn
You’re giving me such sweet nothing
Sweet nothing, sweet nothing
You’re giving me such sweet nothing

And it’s not enough, to tell me that you care
When, we both know that words are empty yeah,
You give me nothing, nothing!

Oh uh, oh uh, oh uh,
Sweet nothing
Oh uh, oh uh, oh uh,
Sweet nothing









0 件のコメント:

コメントを投稿