Reflektor Night Visions Unorthodox Jukebox Yours Truly Truth About Love 20/20 Experience Red: Deluxe Edition ミッドナイト・メモリーズ The Marshall Mathers Lp2 アートポップ-デラックス・エディション(初回生産限定盤)(DVD付)(特別価格) ナッシング・ワズ・ザ・セイム

■ Taylor Swift ( テイラー・スウィフト ) - Ronan ( ローナン ) - 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞




シンガー・ソングライター、テイラー・スウィフトの2年ぶりとなるスタジオアルバム
レッド (RED)からのプロモーションシングル曲です。

※『RED』には収録されていません。

『ローナン (Ronan)』は、
マヤ・トンプソン (Maya Thompson)さんが
昨年、息子のロナン君を4歳の誕生日を迎える3日前にがん (神経芽細胞腫)で亡くし、
ロナン君の闘病記を綴ったブログ、『ロックスター ローマン』を読んだティラーが心を動かされ、
彼に捧げるためにこの『Ronan』を書いたのだそうです。

溢れる愛情の美しさとストーリーの悲しさに涙が止まりません..

Ronan
Taylor Swift


Ronan

iTunesで『Ronan』を購入された場合、
収益はすべてがん患者をサポートするチャリティーに寄付されます。



抱きしめたくなるほど愛くるしいロナン君



お母さんの愛情が伝わってきます☆




- ローナン -

素足で歩くあなたを思い出す
あなたの小さい笑い声を思い出すわ
キッチンの床で遊んだレースカー
プラスチックの恐竜、お月様に行って戻るくらい、あなたを愛しているわ

私を見るあなたの蒼い瞳を思い出すわ
私達だけの秘密の世界を持ってたわね
あなたが寝る前に踊りを覚えて
そして目を覚ますと私の上で飛び跳ねていたことを思い出す

私はまだあなたが私の手を握ってることを感じる
小さな男の子、私があなたと出会った瞬間から
あなたは軍人のようにハードに闘ったわね
私はあなたに寄りかかり、あなたに囁いていたのを思い出す

さあ 私と一緒に
一緒に飛び立っていこうね
あなたは私の、最高の4年間

希望を失いながら、車で家に帰ったのを思い出す
泣きながら叫んだわ 「なぜ?」 って
沢山の花が積み重ねられる
誰もが亡くなった小さい男の子について話す言葉は見つからない

もうすぐハロウィンだわ
もしあなたがここに居たのなら、あなたが望むものどんなものでもいいわ
あなたの顔にキスをした最後の日を思い出す
あなたの耳元に囁いたわ

さあ 私と一緒に
一緒に飛び立っていこうね
このカーテンで仕切られた部屋から飛び出して
灰色の病室から抜け出すのよ

私達だけで消えるのよ
さあ 私と一緒に
一緒に飛び立っていこうね
あなたは私の、最高の4年間

もしあなたに話をしようとあなたの部屋の中に居続けたらどうなるのだろう?
もしあなたの物を捨てずに持っていたら、あなたは成長しなくなってしまう?
もし心から望んだら、私達の間で奇跡が起こるのかしら?
でも、もし奇跡が起きて、あなたと一瞬でも一緒に居ることができたなら

さあ 私と一緒に
一緒に飛び立っていこうね
さあ 私と一緒に
一緒に飛び立っていこうね
あなたは私の、最高の4年間

素足で歩くあなたを思い出す
お月様に行って戻るくらい、あなたを愛しているわ


- Ronan -

I remember your bare feet down the hallway
I remember your little laugh
Race cars on the kitchen floor
Plastic dinosaurs, I love you to the moon and back

I remember your blue eyes looking into mine
Like we had our own secret club
I remember you dancing before bedtime
Then jumping on me waking me up

I can still feel you hold my hand
Little man, and even the moment I knew
You fought it hard like an army guy
Remember I leaned in and whispered to you

Come on baby with me
We're gonna fly away from here
You were my best four years

I remember the drive home when the blind hope
Turned to crying and screaming, "Why?"
Flowers pile up in the worst way
No one knows what to say about a beautiful boy who died

And it's about to be Halloween
You could be anything you wanted if you were still here
I remember the last day when I kissed your face
I whispered in your ear

Come on baby with me
We're gonna fly away from here
Out of this curtained room
And this hospital gray

We'll just disappear
Come on baby with me
We're gonna fly away from here
You were my best four years

What if I'm standing in your closet trying to talk to you?
What if I kept the hand me downs you won't grow into?
And what if I really thought some miracle would see us through?
But what if the miracle was even getting one moment with you

Come on baby with me
We're gonna fly away from here
Come on baby with me
We're gonna fly away from here
You were my best four years

I remember your bare feet down the hallway
I love you to the moon and back








0 件のコメント:

コメントを投稿