Reflektor Night Visions Unorthodox Jukebox Yours Truly Truth About Love 20/20 Experience Red: Deluxe Edition ミッドナイト・メモリーズ The Marshall Mathers Lp2 アートポップ-デラックス・エディション(初回生産限定盤)(DVD付)(特別価格) ナッシング・ワズ・ザ・セイム

■ Justin Bieber ( ジャスティン・ビーバー ) - Maria ( マリア ) - 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞




ジャスティンビーバー (Justin Bieber )の3枚目となる最新スタジオ・アルバム
ビリーヴ (Believe)からの収録曲です。

昨年、"自分の子供の父親はジャスティン・ビーバー"だと主張し、
裁判まで起こして大騒動になった
あのマライア・イェイターのことを歌詞にしています。

マイケル・ジャクソンの『ビリー・ジーン』を思い出しました。





Maria( マリア )は
ビリーヴ :デラックス・エディション
(Believe: Deluxe Edition)[DVD付]
の収録曲です。
2012年6月20日リリースです。

全米アルバムチャートでは初登場で1位を記録!

■ 参加ゲスト ■

●リュダクリス ●ビッグ・ショーン ●ドレイク
ニッキー・ミナージュ



- マリア -

彼女は僕にツアーで会ったって言ってた
彼女は僕のドアをノックし続けてる
僕を放っておいてくれない
一人にしてくれよ

この子はやめてくれないんだ
警察に電話しなければいけなかったくらい
そして計画を企ててた
Ooo だけど彼女は間違ってた

だって彼女は僕にかまって欲しかったから
彼女は僕の名前を汚そうとしていた
ダメさ
彼女は僕に愛して欲しくて仕方なかった
でも僕が相手にしなかったから怒ったんだ
君に話してるんだよ

マリア
なんで僕にそんなことしたいんだ
それは僕の子じゃない
それは僕の娘じゃない
マリア
そうやって弄びたいの
それは僕の子じゃない
それは僕の娘じゃない

彼女はそれを話してる
でもやめないとね
だって僕は一度も彼女に言い寄ったことがなかったから
だから彼女は僕の子じゃない
(それは僕の子じゃない
それは僕の子じゃない)
で彼女はそれをとんでもないことにして
そして話してる
ねぇ、いい
その娘は僕の子じゃない
(それは僕の子じゃない
それは僕の娘じゃない)

で、今は雑誌に出まくって
テレビで大騒ぎしてる
もう彼女はクレイジー
恋にクレイジーになってる
ニュースに出まくって
真実以外のことばかりしゃべってる
でっちあげてるんだ
全部でっちあげなんだ

だって彼女は僕にかまって欲しかったから
彼女は僕の名前を汚そうとしていた、ダメさ
彼女は僕に愛して欲しくて仕方なかった
でも僕が相手にしなかったから怒ったんだ
君に話してるんだよ

マリア
なんで僕にそんなことしたいんだ
それは僕の子じゃない
それは僕の娘じぁない
マリア
そうやって弄びたいの
それは僕の子じゃない
それは僕の娘じゃない

彼女はそれを話してる
でもやめないとね
だって僕は一度も彼女に言い寄ったことがなかったから
だから彼女は僕の子じゃない
(それは僕の子じゃない
それは僕の子じゃない)
で彼女はそれをとんでもないことにして
そして話してる
ねぇ、いい
その娘は僕の子じゃない
(それは僕の子じゃない
それは僕の娘じゃない)

なんでそんなことして
嘘をつこうとしてるんだ
一度も君に会ったことなんてないのに
さよならって言うけれど
なんで
こんなことできたんだ
君は無慈悲で
君は愚かで
あまりにも悪魔
OH

マリア
なんで僕にそんなことしたいんだ
それは僕の子じゃない
それは僕の娘じぁない
マリア
そうやって弄びたいの
それは僕の子じゃない
それは僕の娘じゃない

彼女はそれを話してる
でもやめないとね
だって僕は一度も彼女に言い寄ったことがなかったから
だから彼女は僕の子じゃない
(それは僕の子じゃない
それは僕の子じゃない)
で彼女はそれをとんでもないことにして
そして話してる
ねぇ、いい
その娘は僕の子じゃない
(それは僕の子じゃない
それは僕の娘じゃない)

その子は僕のじゃない
その娘は僕のじゃない
その子は僕のじゃない
その娘は僕のじゃない

その子は僕のじゃない
その娘は僕のじゃない
その子は僕のじゃない
その娘は僕のじゃない


- Maria -

She says she met me on the tour
She keeps knockin' on my door
She won't leave me
Leave me alone

This girl she wouldn't stop
Almost had to call the cops
She was schemin'
Ooo she was wrong

Cause she wanted all my attention
She was draggin' my name through the dirt
No
She was dyin' for my affection
But she got mad cause I didn't give it to her
I'm talkin' to you

Mariaa
Why you wanna do me like that
That ain't my baby
That ain't my girl
Mariaa
Why you wanna play me like that
She ain't my baby
she ain't my girl

Now she talkin' it
And she need to quit
Cause I never hit
So no she's not mine
(That's ain't my baby
That ain't my girl)
And she wildin' out
What she talkin' bout
Lemme tell you now
That girl she's not mine
(She ain't my baby
She ain't my girl)

Now she's in the magazines
On TV making a scene
Oh she's crazy
Crazy in love
And she's all over the news
Sayin' everything but the truth
She's fakin
Fakin' it all

Cause she wanted all my attention
She was draggin' my name through the dirt, No
She was dying for my affection
But she got mad cause I didn't give it to her
I'm talkin' to you

Mariaa
Why you wanna do me like that
That ain't my baby
That ain't my girl
Mariaa
Why you wanna play me like that
She ain't my baby
She ain't my girl

Now she talking it
And she need to quit
Cause I never hit
so no she's not mine
(That's ain't my baby
That ain't my girl)
And she wildin' out
What she talkin' bout
Lemme tell you now
That girl she's not mine
(She ain't my baby
She ain't my girl)

Why are you tryin'
Tryin' to lie girl
When I ain't never met you at all
Saying goodbye
How could ya
Do this
You're ruthless
Your're foolish
So deuces
OH

Mariaa
Why you wanna do me like that
That ain't my baby
That ain't my girl
Mariaa
Why you wanna play me like that
She ain't my baby
She ain't my girl

Now she talkin' it
And she need to quit
Cause I never hit
So no she's not mine
(That's ain't my baby
That ain't my girl)
And she wildin' out
What she talkin' bout
Lemme tell you now
That girl she's not mine
(She ain't my baby
She ain't my girl)

That ain't my baby
That ain't my girl
She ain't my baby
she ain't my girl

That ain't my baby
That ain't my girl
She ain't my baby
she ain't my girl








0 件のコメント:

コメントを投稿