Reflektor Night Visions Unorthodox Jukebox Yours Truly Truth About Love 20/20 Experience Red: Deluxe Edition ミッドナイト・メモリーズ The Marshall Mathers Lp2 アートポップ-デラックス・エディション(初回生産限定盤)(DVD付)(特別価格) ナッシング・ワズ・ザ・セイム

■ Justin Bieber ( ジャスティン・ビーバー ) - Believe ( ビリーヴ ) - 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞




ジャスティンビーバー (Justin Bieber )の3枚目となる最新スタジオ・アルバム
ビリーヴ (Believe)からの収録曲です。

『ビリーヴ』 (ジャスティンファンの総称)は、ファンの為に贈った曲です。

ファンを大事にするところもジャスティンの魅力のひとつです。

Believe
Justin Bieber


Believe
LIVE


Believe


Believe( ビリーヴ )は
ビリーヴ :デラックス・エディション
(Believe: Deluxe Edition)[DVD付]
の収録曲です。
2012年6月20日リリースです。

全米アルバムチャートでは初登場で1位を記録!

■ 参加ゲスト ■

●リュダクリス ●ビッグ・ショーン ●ドレイク
ニッキー・ミナージュ



7/11(水)の『めざましプレライブ』にジャスティンの出演が決定!

50組100名様を特別にご招待するそうです。

応募締切は、7月4日(水)23:59

詳しい繊細、応募はコチラまで。



- ビリーヴ -

どうしてこうなってしまったのかわからない
楽じゃないってことはわかってた
でも君が心から僕を信じてくれていたんだね
たとえ何度僕が倒れこんだとしても
君は、僕が立ち上がるってわかってたんだね
だからこそ今の僕でいられる

どんなことにも始まりはある
でも、どんなことだって無意味なのさ
君が僕と一緒に夢を見てくれなかったら
今の僕はいなかっただろうね
もし君が信じてくれてなかったら
(信じて)

ほら、ただボロボロになっていた日々もあったよね (だよね?)
自分を信じられなくなっていた夜もあった
でも君が僕の心を手離さずにいてくれたから
たとえ何度僕が倒れこんだとしても
君は、僕が立ち上がるってわかってたんだね
だからこそ今の僕達でいられる

どんなことにも始まりはある
でも、どんなことだって無意味なのさ
君が僕と一緒に夢見てくれなかったら
今の僕はいなかっただろうね
もし君が信じてくれてなかったら

僕はどうなっていただろう、もし、もし君が信じてくれてなかったら
空に手が届くなんて気分味わえなかっただろうね
もし君が信じてくれてなかったら、信じてなかったら、信じてくれてなかったら

たとえ何度僕が倒れこんだとしても
君は、僕が立ち上がるってわかってたんだね
だからこそ今の僕達でいられる

どんなことにも始まりはある
でも、どんなことだって無意味なのさ
君が僕と一緒に夢見てくれなかったら

どんなことにも始まりはある
でも、どんなことだって無意味なのさ
君が僕と一緒に夢見てくれなかったら
今の僕はいなかっただろうね
もし君が信じてくれてなかったら
(信じて)

君が信じてくれてなかったら
僕はどうなっていただろう、もし、もし、君が信じてくれてなかったら


- Believe -

I don't know how I got here
I knew it wouldn't be easy
But your faith in me was so clear
It didn't matter how many times I got knocked on the floor
You knew one day I would be standing tall
And Just look at me now

Cause everything starts from something
But something would be nothing
Nothing if your heart didn't dream with me
Where would I be
If you didn't believe
(Believe)

There were days when I was just bpoken, you know (you know)
There were night when I was doubting myself
But your kept my heart from folding
Didn't matter how many times I got knocked on the floor
You knew one day I would be standing tall
And Just look at us now

Cause everything starts from something
But something would be nothing
Nothing if your heart didn't dream with me
Where would I be
If you didn't believe

Where would I be, if you, if you didn't believe
Wouldn't know how it feels to touch the sky
If you didn't believe, believe, believe

Didn't matter how many times I got knocked on the floor
You knew one day I would be standing tall
And just look st us now

Cause everything starts from something
But something would be nothing
Nothing if your heart didn't dream with me

Cause everything starts from something
But something would be nothing
Nothing if your heart didn't dream with me
Where would I be
If you didn't believe
(Believe)

If you didn't believe
Where would I be if you, if you didn't believe







2 件のコメント:

  1. この歌は、本当に素敵です!
    和訳を見て、涙が出ました。

    返信削除
    返信
    1. 訪問とコメントをくださりありがとうございます。
      この曲はジャスティンがファンに対する想いを綴った曲です。
      彼の想いが痛いほど伝わってきますね。

      削除