Reflektor Night Visions Unorthodox Jukebox Yours Truly Truth About Love 20/20 Experience Red: Deluxe Edition ミッドナイト・メモリーズ The Marshall Mathers Lp2 アートポップ-デラックス・エディション(初回生産限定盤)(DVD付)(特別価格) ナッシング・ワズ・ザ・セイム

■ Coldplay ( コールドプレイ ) - Fix You ( フィックス・ユー ) - 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞




コールドプレイ の3枚目のアルバム
X&Yからの2曲目のシングル曲です。

本国のイギリスでは初登場4位を獲得。
25週連続でイギリストップ100圏内をランク・インしました。

『フィックス・ユー』は、ボーカルのクリス・マーティン (Chris Martin)が
2003年12月に結婚した、女優のグウィネス・パルトロー (Gwyneth Paltrow)
に贈った曲です。

グウィネスが2003年に他界した父、(ブルース・パルトロー)のことを思い出すだびに
涙している姿を見てこの曲を作ったそうです。

アルバムのレコーディングで使用されたキーボードは、
グウィネスが父からもらったものを、クリスがキーボード演奏しています。

心打たれる曲です。







Fix You ( フィックス・ユー )は
X&Yの収録曲です。
2009年7月1日リリース。

全米、カナダのアルバムチャートでは初登場ナンバー・ワンを獲得!

イギリス、スイス、スウェーデン、ポルトガル、アルゼンチンなど..
世界22ヵ国で1位を記録。

ブリット・アワードでは、『ベスト·ブリティッシュ·アルバム賞』を受賞。

第48回グラミー賞では『最優秀ロック·アルバム』にノミネートされました。

アルバム、『X&Y』の製作過程で、
思ったような曲ができなく気分転換のため、
メンバーが一緒に過ごす時間を増やしたという秘話もあります。



プライベートで妻とのツーショットを撮らせないことで有名なクリス・マーティンが、
コンサート中、客席の妻グウィネスの元に駆け寄りサプライズ・キス。


youtubeでもその時の様子がご覧になれます。




- フィックス・ユー -

ベストを尽くしても、成功しない時
欲しいものは手に入っても、本当に必要なものではなくて
とても疲れているのに、眠る事ができない
裏目にでるばかり

君の頬に涙が流れ落ちる
君はかけがえのないものを失って
人を愛しても、それが報われない時
これ以上悪いことがあるのかな?

光りが君の家へと導いて
そして、君の体の心まで暖めるんだ
そして僕が、君を癒すよ

最高の時も 最低な時も
君を愛し過ぎて手離せなくなっているよ
でも、試してみなければわからない
自分自身の価値なんて

光りが君の家へと導いて
そして、君の体の心まで暖めるんだ
そして僕が、君を癒すよ

君の頬に伝う涙
君はかけがえのないものを失って
君の頬に伝う涙を
そして僕は...

君の頬に伝う涙
君に約束する、僕は同じ過ちを犯さないと
君の頬に伝う涙を
そして僕は...

光りが君の家へと導いて
そして、君の体の心まで暖めるんだ
そして僕が、君を癒すよ






- Fix You -

When you try your best, but you don't succeed
When you get what you want, but not what you need
When you feel so tired, but you can't sleep
Stuck in reverse

And the tears come streaming down your face
When you lose something you can't replace
When you love someone, but it goes to waste
Could it be worse?

Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you

And high up above or down below
When you're too in love to let it go
But if you never try you'll never know
Just what you're worth

Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you

Tears stream down on your face
When you lose something you cannot replace
Tears stream down on your face
And I...

Tears stream down on your face
I promise you I will learn from my mistakes
Tears stream down on your face
And I...

Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you







0 件のコメント:

コメントを投稿