Reflektor Night Visions Unorthodox Jukebox Yours Truly Truth About Love 20/20 Experience Red: Deluxe Edition ミッドナイト・メモリーズ The Marshall Mathers Lp2 アートポップ-デラックス・エディション(初回生産限定盤)(DVD付)(特別価格) ナッシング・ワズ・ザ・セイム

■ Rita Ora ( リタ・オラ ) - R.I.P. ft. Tinie Tempah ( R.I.P. ft. タイニー・テンバー ) -
 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞




リタ・オラ (Rita Ora)のデビュー・スタジオアルバム
Ora (オラ)からの2曲目のシングル曲です。

イギリスのシングルチャートではナンバー・ワンを記録。

『R.I.P.』 は、カナダのラップアーティスト、ドレイクによって書かれています。

もともとは、リアーナの5枚目のアルバム、『ラウド』 (2010)のために書いた歌ですが、
リアーナが曲を受取らなかった為、リタ・オラにこの曲が廻ってきました。

『R.I.P.』 とは、"Requiescat in Pace" の頭文字で、
『安らかに眠れ』という意味です。

R.I.P. ft. Tinie Tempah
Rita Ora


R.I.P. ft. Tinie Tempah


R.I.P. ft. Tinie Tempah( R.I.P. ft. タイニー・テンバー )は
Ora (オラ)の収録曲です。
2012年9月4日リリース。



リタ・オラ (Rita Ora)は、1990年11月26日生まれ。
イギリスのシンガーソングライター、女優です。





- R.I.P. ft. タイニー・テンバー -

安らかに眠れ、あなたが知ってたあの娘
彼女の日々は終わり 彼女はもういない
あなたに私の全てを捧げることに決めた
ベイビー 近くに来て ベイビー 近くに来て

[Tinie Tempah]
セクシーセニョリータ 君を感じるよオラ
そいつの車から飛び降りて
俺の空飛ぶ円盤乗りな
俺の事 ダディって呼んでくれよ
君は俺の娘でなくても
ベイビー 本とかの話じゃなくて
俺は国境の果てまでも連れて行ってやるよ
俺には若さと自由がある、俺はロンドンG
冗談ばっか言ってるから
俺達にドリンクをもらえる時間が与えられる
落ち着いてゆっくりと
ユニフォームのような存在でいてくれ
準備が出来たらすぐに言ってくれ

[Rita Ora]
あなたの為に準備はできてる
全てをヒットさせて スイッチを変えて
つっこんで ジップをあげる
私の香水を あなたのセーターに染み込ませる
すぐここに来るって言ってよ 早ければ早いほどいい
選択肢はない あなたはそう言う
ゲームの支配者は私、いいから役割を果たしてよ
私のリードに従って 何を待ってるの?
よく考えて、今夜はあなたの夜だって決めたのよ

安らかに眠れ、あなたが知ってたあの娘
彼女の日々は終わり 彼女はもういない
(いつでももいいよ)
あなたに私の全てを捧げることに決めた
ベイビー 近くに来て ベイビー 近くに来て
(いつでももいいよ)

何もまとわず 気取って歩く
派手にやるのも終わらせるのも私
あなたが私を扱うことはできるのかな
想像だけにして、カメラは禁止

安らかに眠れ、あなたが知ってたあの娘
彼女の日々は終わり 彼女はもういない
(いつでももいいよ)
あなたに私の全てを捧げることに決めた
ベイビー 近くに来て ベイビー 近くに来て
(いつでももいいよ)

ええ あなたの声が聞こえる
あなたは誰にお世辞を言ってるのか知らないけど
決心がついた
私はいつでもいいよ
コントロールしてるけど
男としてのあなたは無理
あなたはわかってないみたいだけど
いつでもいい
いつでもいい
私はあなたの為に準備はできてる
だから運命の人だって思ってる
それは全て計画のうちだから
私は準備はできてる

安らかに眠れ、あなたが知ってたあの娘
彼女の日々は終わり...


- R.I.P. ft. Tinie Tempah -

[Rita Ora] R.I.P, to the girl you used to see
Her days are over, baby she's over
I decided to give you all of me
Baby come closer, baby come closer

[Tinie Tempah]
Sexy senorita, I feel you ora
Jump out that n*** remoter
Get in my flying saucer
I'll make you call me daddy
Even though you ain't my daughter
Baby I ain't talking books
When I say that I can take you across the borders
I'm young and free, I'm London G
I'm tongue and cheek
So they be giving us some time try to drink
Slow and steady for me
Go on like a jersey for me
And say the words soon as you're ready for me

[Rita Ora]
I'm ready for ya
Hit 'em all, switch it up
Put 'em on, zip it up
Let my perfume, soak into your sweater
Say you'll be here soon, sooner the better
No option for, you saying no
I run this game, just a play a role
Follow my lead, what you waiting for?
Thought it over and decided tonight is your night

R.I.P, to the girl you used to see
Her days are over, baby she's over
(I,I,I'm ready for ya)
I decided to give you all of me
Baby come closer, baby come closer
(I,I,I'm ready for ya)

Nothing on, I strut around
I do it big, I shut it down
I wonder if you'll be able to handle me
Mental pictures, no cameras please

R.I.P, to the girl you used to see
Her days are over, baby she's over
(I,I,I'm ready for ya)
I decided to give you all of me
Baby come closer, baby come closer
(I,I,I'm ready for ya)

Yeah I hear you talking
Don't know who you trying to flatter
Got my mind made up
(I, I, I'm ready for ya)
I'm in control, but with you being a man,
You don't seem to understand
I, I, I'm ready for ya
I, I, I'm ready for ya
I, I, I'm ready for ya
So keep thinking you the man
Cause it's all part of a plan
I, I, I'm ready for ya

R.I.P, to the girl you used to see
Her days are over...





2 件のコメント:

  1. 再開してくださって
    うれしいです。
    マイペースで続けてくださいませ

    返信削除
  2. 暖かいコメントありがとうございます!
    新ブログでもマイペースで更新していきます。
    これからも宜しくお願いします(^○^)

    返信削除