Reflektor Night Visions Unorthodox Jukebox Yours Truly Truth About Love 20/20 Experience Red: Deluxe Edition ミッドナイト・メモリーズ The Marshall Mathers Lp2 アートポップ-デラックス・エディション(初回生産限定盤)(DVD付)(特別価格) ナッシング・ワズ・ザ・セイム

■ Demi Lovato ( デミ・ロヴァート )
 - Give Your Heart a Break ( ギヴ・ユア・ハート・ア・ブレイク ) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞




デミ・ロヴァートの3枚目となるスタジオ・アルバム
Unbroken (アンブロークン)からの2枚目のシングル曲です。

マドンナのヒット曲『ライク・ア・ヴァージン』で知られる
ビリー・スタインバーグ (Billy Steinberg) が作詞作曲しています。

歌詞は、"恋に落ちるはずがない"二人が恋に落ち、
その後訪れた失恋(heart break)。
過去の深い傷により傷つくことを恐れ、前に進むことができない恋人に
あなたの心を変えさせて (Give Your Heart A Break)と切に願う
恋心を詩った曲は共感がもてます。

Give Your Heart a Break
Demi Lovato


Give Your Heart a Break
People's Choice Awards 2012


Give Your Heart a Break


Give Your Heart a Break (ギヴ・ユア・ハート・ア・ブレイク )は
Unbroken (アンブロークン)の収録曲です。
2011年10月13日リリース。

全米アルバムチャートでは最高4位を記録。

■ 参加ゲスト ■

●ミッシー・エリオット and ティンバーランド
●デヴ ●アイヤズ ●ジェイソン・デルーロ

楽曲は、彼女の歌唱力を活かした作品になっています。




デミ・ロヴァート (Demi Lovato)は、
1992年8月20日生まれ。
アメリカ・テキサス州ダラス出身。
女優、歌手、アイドル。

10歳のとき、テレビ番組『バーニー&フレンズ』でデビュー。

その後様々な番組への出演を重ね、
2008年にディズニー・チャンネルで放送されたテレビ映画
『キャンプ・ロック 』のヒロイン・ミッチー役で一躍大ブレイク。




- ギヴ・ユア・ハート・ア・ブレイク -

初めてあなたに会った時
あなたは言ったわ 「君が恋に落ちることはないよ」と
でも今 私はあなたを手にいれて
恐れていたのはもう過去のことなんだってわかったわ

今私たちはここにいる
とても近くて でもまだ遠いわ
どうやって苦難を乗り越えたのかしら?
あなたはいつになったら気付くの?
ベイビー 私は他の女の子とは違うわ

あなたを傷つけたくないの
ただ あなたの心を心を変えたいの
間違いを犯してしまうのが悪いことなんじゃないかって 怖がってるのね
過ちを犯すかもしれないって
一生に一度限りの命
待っている時間もないわ
だから私にあなたの心を変えさせて、あなたの心を変えさせて
あなたの心を変えさせて、あなたの心を変えさせて

日曜日 一人で家に帰ったわ
あなたの目には涙が溜まってた
あなたに電話したけど
かけ直してくれなかった

あなたが望めば 世界は私たちのものよ
アナタが手を取ってくれれば できるわ
もう振り返ることなんてできないわ
ベイビー 解ってほしいの

あなたの傷つけたくないの
ただ あなたの心を心を変えたいの
間違いを犯してしまうのが悪いことなんじゃないかって 怖がってるのね
過ちを犯すかもしれないって
一生に一度限りの命
待っている時間もないわ
だから私にあなたの心を変えさせて、あなたの心を変えさせて
あなたの心を変えさせて、あなたの心を変えさせて

あなたが手に取れられるものは たくさんあるのよ
あなたの心を変えさせて
あなたの心を変えさせて、あなたの心を変えさせて

あなたの唇が私と重なっている時
私たちの心臓がひとつになったように鼓動しているとき
でもあなたは 私の指先から離れていってしまう
あなたが逃げていってしまうたびに whoa-oh-whoa-oh-oh

あなたの傷つけたくないの
ただ あなたの心を心を変えたいの
間違いを犯してしまうのが悪いことなんじゃないかって 怖がってるのね
過ちを犯すかもしれないって
一生に一度限りの命
待っている時間もないわ
だから私にあなたの心を変えさせて
  あなたの心を変えさせて

あなたが前に傷つけられたこと
あなたの目を見ればわかるわ
あなたは笑い飛ばそうとしているけれど 隠せてない
あなたを傷つけたくない
私ならその痛みを楽にしてあげられる
だから私にあなたの心を変えさせて、あなたの心を変えさせて
あなたの心を変えさせて、あなたの心を変えさせて

あなたが手にいれられるものは たくさんあるのよ
あなたの心を変えさせて
あなたの心を変えさせて、あなたの心を変えさせて

初めてあなたに会った時
あなたは言ったわ 「君が恋に落ちることはないよ」と


- Give Your Heart a Break -

The day I first met you
You told me you’d never fall in love
But now that I get you
I know fear is what it really was

Now here we are
So close yet so far
How did I pass the test
When will you realise
Baby, I’m not like the rest

Don’t wanna break your heart
Wanna give your heart a break
I know you’re scared it’s wrong
Like you might make a mistake
There’s just one life to live
And there’s no time to wait, to waste
So let me give your heart a break, your heart a break
Let me give your heart a break, your heart a break

On Sunday you went home alone
There were tears in your eyes
I called your cell phone, my love
But you did not reply

The world is ours if you want it
We can take it if you just take my hand
There’s no turning back now
Baby, try and understand

Don’t wanna break your heart
Wanna give your heart a break
I know you’re scared it’s wrong
Like you might make a mistake
There’s just one life to live
And there’s no time to wait, to waste
So let me give your heart a break, your heart a break
Let me give your heart a break, your heart a break

There’s just so much you can take
Give your heart a break
Let me give your heart a break, your heart a break

When your lips are on my lips
And our heats beat as one
But you slip out of my fingertips
Every time you run, whoa-oh-whoa-oh-oh

Don’t wanna break your heart
Wanna give your heart a break
I know you’re scared it’s wrong
I know you’re scared it’s wrong
Like you might make a mistake
There’s just one life to live
And there’s no time to wait, to waste
So let me give your heart a break
Let me give your heart a break

‘Cause you’ve been hurt before
I can see it in your eyes
You try to smile it away, some things you can’t disguise
Don’t wanna break your heart
Baby, I can ease the ache, the ache
So let me give your heart a break, give your heart a break
Let me give your heart a break, your heart a break

There’s just so much you can take
Your heart a break
Let me give your heart a break, your heart a break

The day I first met you
You told me you’d never fall in love







0 件のコメント:

コメントを投稿