Reflektor Night Visions Unorthodox Jukebox Yours Truly Truth About Love 20/20 Experience Red: Deluxe Edition ミッドナイト・メモリーズ The Marshall Mathers Lp2 アートポップ-デラックス・エディション(初回生産限定盤)(DVD付)(特別価格) ナッシング・ワズ・ザ・セイム

■ Linkin Park ( リンキン・パーク ) - In my remains ( イン・マイ・リメインズ ) -
 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞




リンキン・パーク (Linkin Park)の5枚目となるスタジオ・アルバム
リヴィング・シングス (Living Things)からの収録曲です。

In my remains
Linkin Park


ダークファンタジーの
『アリス マッドネス リターンズ』によるミュージック・ビデオです。

In my remains
Linkin Park


In my remains


In my remains( イン・マイ・リメインズ )は
リヴィング・シングス (Living Things)の収録曲です。
2012年6月20日リリースです。

前アルバム、ミニッツ・トゥ・ミッドナイト(2007年)と
ア・サウザンド·サンズ(2010)の過去2作の共同プロデュースした、
マイク・シノダとリック・ルービン (アデルの『21』のグラミー賞受賞プロデューサー)が、
共同プロデュースで参加しています。




本日6月30日(土)午後15時より リンキン・パーク WEBで生ライヴを行います。

視聴はコチラからご覧になれます。




- イン・マイ・リメインズ -

離ればなれ
漂着物の狭間を漂いながら僕は集中できない
恐怖と苦痛の中でメッセージを探してる
泣き崩れて、生きている実感を持つチャンスを待っている

今、僕の残骸の中で
決して果たされなかった約束の数々が
この沈黙を解き放とうとしているのか
僕の最悪の部分を洗い流すために

バラバラになって
全ての傷心の割れ目の中に落ちていく
人の無関心の漂着物を掘り返してる
沈みながら生きている実感を持つチャンスを待っている

今、僕の残骸の中で
決して果たされなかった約束の数々が
この黙を解き放とうとしているのか
僕の最悪の部分を洗い流すために

ひとりの兵士のように
倒れていく
ひとり、ひとりまたひとり


- In my remains -

Separate
sifting through the wreckage I can't concentrate
searching for a message In that fear and pain
broken down and waiting for a chance to feel alive

Now in my remains
Are Promises that never came
set this silence free
To wash away the worst of me

Come apart
Falling in the cracks of every broken heart
Digging through the wreckage of your disregard
Sinking down and waiting for a chance to feel alive

Now in my remains
Are Promises that never came
set this silence free
To wash away the worst of me



Like an army
falling
one by one by one





■ Linkin Park ( リンキン・パーク ) - LIES GREED MISERY ( ライズ・グリード・ミザリー ) -
 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞




リンキン・パーク (Linkin Park)の5枚目となるスタジオ・アルバム
リヴィング・シングス (Living Things)からの収録曲です。

LIES GREED MISERY
Linkin Park


LIES GREED MISERY
live at Rio+Social 2012


LIES GREED MISERY


LIES GREED MISERY( ライズ・グリード・ミザリー )は
リヴィング・シングス (Living Things)の収録曲です。
2012年6月20日リリースです。

前アルバム、ミニッツ・トゥ・ミッドナイト(2007年)と
ア・サウザンド·サンズ(2010)の過去2作の共同プロデュースした、
マイク・シノダとリック・ルービン (アデルの『21』のグラミー賞受賞プロデューサー)が、
共同プロデュースで参加しています。




- ライズ・グリード・ミザリー -

僕がおまえの棺の釘になろう
「俺は丸くなった」と言いながら
再装填しようと腰を屈めていた
だからそのつまらない言い訳をしまっておきな
僕は我慢強くない
おまえが言う前に分かってる
そのプライドかエゴを使って
僕に調子のいいことを言うって
それは僕のやり方じゃない
おまえは平静を失ってるじゃないか
見せてやるよ 限界点に達したらどんな音がするのか

おまえが自分の嘘で喉を詰まらせるのを見たい
おまえの貧欲さを飲み込むがいい
その悲惨さを独りで苦しむがいい

僕に何を言って欲しいんだ?
僕は失敗なんかじゃない
それよりもありのままに生きたい
でもおまえは僕をうまく脅かして
僕を仕向けた
おまえは僕を脅せないと知らせるように
あまりにも明らかに僕を軽蔑してる
今すぐ聞くがいい
それはあるべき方法じゃない
自業自得だ、もう終わったんだ
限界点に達したらどんな音がするのか

おまえが自分の嘘で喉を詰まらせるのを見たい
おまえの貧欲さを飲み込むがいい
その悲惨さを独りで苦しむがいい


- LIES GREED MISERY -

I'ma be that nail in your coffin
Sayin' that I soften
I was duckin' down to reload
So you can save your petty explanations
I don't have the patience
Before you even say it I know
You let your pride and your ego
Talk slick to me no
That is not the way I get down
And look at how you lose your composure
Now let me show ya exactly how the breaking point sound

I wanna see you choke on your lies
Swallow up your greed
Suffer all alone in your misery

What is it you want me to tell ya?
I'm not a failure
I would rather live and let be
But you can't make the right kinda threat to
Push me to let you
No, you can't intimidate me
You disrespect me so clearly
Now you better hear me
That is not the way it goes down
You did it to yourself and it's over
Now let me show ya exactly how the breaking point sound

I wanna see you choke on your lies
Swallow up your greed
Suffer all alone in your misery







■ Linkin Park ( リンキン・パーク ) - I'LL BE GONE ( アイル・ビー・ゴーン ) -
 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞




アメリカのロックバンド、リンキン・パーク (Linkin Park)の5枚目となるスタジオ・アルバム
リヴィング・シングス (Living Things)からの収録曲です。

たったひとりでボーカル、ストリングス、エレクトロニクスを操る
『ファイナル・ファンタジー』こと
オーウェン・パレット (Owen Pallett)が参加しています。

I'LL BE GONE
Linkin Park


シューティングゲーム『バトルフィールド 3』でのミュージック・ビデオです。

I'LL BE GONE
Linkin Park


I'LL BE GONE


I'LL BE GONE ( アイル・ビー・ゴーン )は
リヴィング・シングス (Living Things)の収録曲です。
2012年6月20日リリースです。

前アルバム、ミニッツ・トゥ・ミッドナイト(2007年)と
ア・サウザンド·サンズ(2010)の過去2作の共同プロデュースした、
マイク・シノダとリック・ルービン (アデルの『21』のグラミー賞受賞プロデューサー)が、
共同プロデュースで参加しています。




- アイル・ビー・ゴーン -
輝くオイルのように、この夜が濁っている
星達が滑り落ちている
きらめいている
そして僕は何を置き去りにするのか考えないようにしている
もう騙さないで
僕に教える時間だよ
教えてくれ

明かりが消えて、僕たちが目を開けたら
静けさの彼方へ僕は去るだろう
去るだろう
太陽を徐々に消えさせて新しい太陽を昇らせよう
明日ずっと登って僕は去るだろう
僕は去るだろう

僕たちの間の空気がだんだん薄くなってる
もう冬に入る
ほろ苦い甘さ
そして地平線の向こうにこの太陽は沈んでいく
もうおまえは忘れてる
僕を行かせる時だよ
行かせてくれ

僕はそうせずにはいられなかったと伝えて
僕は独りきりだったと伝えて
どうか僕だけしかいないと僕に伝えて
そして何も僕を止められない

明かりが消えて、僕たちが目を開けたら
静けさの彼方へ僕は去るだろう
僕は去るだろう
太陽を徐々に消えさせて新しい太陽を昇らせよう
明日ずっと登って僕は去るだろう
僕は去るだろう
僕は去るだろう


- I'LL BE GONE -

Like shining oil this night is dripping down
Stars are slipping down
glistening
And I'm trying not to think what I'm leaving now
No deceiving now
It's time you let me know
Let me know

When the lights go out and we open our eyes
Out there in the silence I'll be gone
I'll be gone
Let the sun fade out and another one rise
Climbing through tomorrow I'll be gone
I'll be gone

This in between us is getting thinner now
Into winter now
Bittersweet
And cross that horizon this sun is setting down
You're forgetting now
Its time you let me go
Let me go

And tell them I couldn't help myself
And tell them I was alone
Oh tell me I am the only one
And there's nothing left to stop me

When the lights go out and we open our eyes
Out there in the silence, I'll be gone
I'll be gone
Let the sun fade out and another one rise
Climbing through tomorrow
I'll be gone
I'll be gone







■ Linkin Park ( リンキン・パーク ) - Until It Breaks ( アンティル・イット・ブレイクス ) -
 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞




リンキン・パーク (Linkin Park)の5枚目となるスタジオ・アルバム
リヴィング・シングス (Living Things)からの収録曲です。

ヴォーカルには、アメリカのギタリストでもある
ブラット・ デルソン (Brad Delson)も参加しています。

Until It Breaks
Linkin Park


Until It Breaks


Until It Breaks ( アンティル・イット・ブレイクス )は
リヴィング・シングス (Living Things)の収録曲です。
2012年6月20日リリースです。

前アルバム、ミニッツ・トゥ・ミッドナイト(2007年)と
ア・サウザンド·サンズ(2010)の過去2作の共同プロデュースした、
マイク・シノダとリック・ルービン (アデルの『21』のグラミー賞受賞プロデューサー)が、
共同プロデュースで参加しています。




- アンティル・イット・ブレイクス -

1、2、3で始まる...
僕はライオンの飢えを抱えて生まれた 太陽の強さを持って
戦争になっても煮らない
808 ドラムみたいにオリジナルのスタイル
だから僕が曲を流すんじゃない 曲に流させる
ママは僕に言葉を教えた ダディはロケットを設計した
僕はそれを一緒にする、さぁ僕は何を持ってる
すごく賢い武器だ 僕はこれを撃てないし落とせない
だがこれを敬うことを学ぶがいい
おまえには明らかに止められないから
こんな風に

終わってない、何故って?
サメが左側に へビが右側に
そしておまえがすることは何でも、人々は味見したがる
正しいか間違ってるかは問題じゃない
いったん人々が噛み付いたら 何も戦わない
僕はどうかというと、何も失うものはないかのようにやる
そしてお前は僕の代わりになれるとか
大口を叩けばいい
だが堅実な小兵士、僕はおまえの隣に立つ気はない
僕はお前が視界に入る前に地面に横たわるだろう
あんな風に

昇る太陽の強さをくれ
歌われない言葉の真実をくれ
そして最後のベルが鳴ったら
哀れな男が歌う
来る王国へ僕を連れて行け

通りにいる人々のために
暗くしてロックするために
パパみたいにおまえに必要なものをあげよう
誰に撃たれたんだ
「弱者と廃れた者とを分けろ」
お前は意気地なしだ 僕は詐欺師達にしつこく付きまとう
そして瞬時にスタイルを変える 頭の回転が速い
皆、煮るなよ おまえが泣くのにつきあってる暇はない
俺はタフに動く 下手な奴、覚悟を決めろ
解雇組にいるのか、ラインアップに入ってるのか?
バン、バン、小さな猿男
大きな銃で遊んだら自滅するだけ、僕は遊ばない
ただ言ってるだけ お前にチャンスは少しもない
僕はよりヤバくなる
おまえがパンツの中で震えてる間にやってくる
だからシェイク、シェイクダウン
マネー、ここでブレイクダウン
おまえは銀行を演じればいい、僕は銀行強盗を演じる
間違いは許されない お前を捕まえようとしてる
僕はただのバンクシー おまえは洗脳
理解しろ
そんな風に

僕たちは立ち上がる波に逆らって泳ぐ
そして岸に衝突する
壊れるまで体は曲がる
今朝はもう歌わない

だから頭を横たえて、眠る時間だ
そして店の中にあるものを夢見て
壊れるまで体は曲がる
そしてもう歌わない

時が肉体を引き裂いたから
今朝はもう歌わない


- Until It Breaks -

It goes a one, two, three....
I was born with the hunger of a lion, the strength of a sun
I don't need to sweat it when the competition come
Original style like an 808 drum
So I don't run the track, no / I make the track run
My mama taught me words / my daddy built rockets
I put 'em both together now tell me what I got
It's a pretty smart weapon / I can shoot it, I can drop it
But learn to respect it cause you clearly can't stop it
like that

It ain't over Cause the
Sharks on the left side / the snakes on the right
And anything you do, they wanna get a little bite
It really doesn't matter if you're wrong or if you're right
Cause once you get the teeth in / nothing really fight
And as for me, I do it like I got nothing to lose
And you can run your mouth like
You can try to fill my shoes, but
Steady little soldier, I ain't standing next to you
I'd be laying on the ground before you're even in my view
Like that

Give me the strength of the rising sun
Give me the truth of the words unsung
And when the large bells ring
The poor men sing
Bring me to kingdom come

It's something for ya people on the block to
Black out and rock to
Give you whatcha need like Papa, who shot ya
Separate the weak from the obselete
you're meek / I creep hard on imposters
And switch styles on the dime / quick witted
Ya'll, quit trippin' I don't have time for your crying
I grind tough / sucka, make your mind up
Are you in the firing squad or are you in the lineup?
Bang bang/Little monkey man
Playing with the big guns only get you slayed, I ain't playing
I'm just saying / you ain't gotta sliver of a chance
I get iller, I deliver while you quiver in your pants
So shake shake down / money, here's the breakdown
You can play the bank Imma play the bank takedown
And no mistakes now / coming to getc ya
I'm just a Banksy / You're a Brainwash
Get the picture
It's like that

We swim against the rising waves
And crash against the shore
The body bends until it breaks
The early morning sings no more

So rest your head, it's time to sleep
And dream of what's in store
The body bends until it breaks
And sings again no more

Cause time has torn the flesh away
The early morning sings no more





■ Linkin Park ( リンキン・パーク ) - Powerless ( パワーレス ) - 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞




リンキン・パーク (Linkin Park)の5枚目となるスタジオ・アルバム
リヴィング・シングス (Living Things)からの収録曲です。

歴史上人気の高い大統領として有名な、
第16代アメリカ合衆国大統領 (1861年から1865年)、
エイブラハム・リンカーンがヴァンパイア・ハンターだったという
架空のアクション・ホラー映画、
『エイブラハム·リンカーン・ヴァンパイア・ハンター』の
サウンド・トラックになっています。

北米では6月22日より公開、日本では秋に公開予定です。

ドラマチックなサウンドになっています。

Powerless
Linkin Park


Powerless
Linkin Park


Powerless


Powerless( パワーレス )は
リヴィング・シングス (Living Things)の収録曲です。
2012年6月20日リリースです。

前アルバム、ミニッツ・トゥ・ミッドナイト(2007年)と
ア・サウザンド·サンズ(2010)の過去2作の共同プロデュースした、
マイク・シノダとリック・ルービン (アデルの『21』のグラミー賞受賞プロデューサー)が、
共同プロデュースで参加しています。



映画、『エイブラハム·リンカーン・ヴァンパイア・ハンター』
の予告編の映像です。

ティム・バートンとティムール・ベクマンベトフが
共同製作をしています。




- パワーレス -

おまえは自分の骸骨を隠した、僕の骸骨を見せたのに
おまえが置き去りにしたと僕が思っていた悪魔を目覚めさせた
証拠を目撃したんだ、深紅に染まってた
一方の約束
一方の負け方

そしておまえは全てを握ってた
けれど不注意だったから落としてしまった
おまえは全てを握ってた
そして僕はおまえの側にいながら 無力だった

おまえが崩れ落ちるのを見た、そして果てまで追いかけた
言葉では防げない空しさと共に取り残された
おまえのせいで僕がどう変わったか、おまえが知ることはない
一方の約束
一方の負け方

そしておまえは全てを握ってた
けれど不注意だったから落としてしまった
おまえは全てを握ってた
そして僕はおまえの側にいながら 無力だった


- Powerless -

You hid your skeletons when I had shown you mine
You woke the devil that I thought you'd left behind
I saw the evidence The crimson soaking through
Ten thousand promises
Ten thousand ways to lose

And you held it all
But you were careless to let it fall
You held it all
And I was by your side
Powerless

I watched you fall apart and chased you to the end
I'm left with emptiness that words cannot defend
You'll never know what I became because of you
Ten thousand promises
Ten thousand ways to lose

And you held it all
But you were careless to let it fall
You held it all
And I was by your side
Powerless







■ Linkin Park ( リンキン・パーク ) - What I've Done (live)( ワット・アイヴ・ダン (ライヴ) ) -
 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞




アメリカのロックバンド、リンキン・パーク (Linkin Park)の5枚目となるスタジオ・アルバム
リヴィング・シングス (Living Things)からの収録曲です。

『ワット・アイヴ・ダン』は、彼らの3枚目のアルバム
ミニッツ・トゥ・ミッドナイトからのファースト・シングル曲になります。

全米シングルチャートでは最高7位を記録。

映画、『トランスフォーマー 』の主題歌にもなりました。

言わずと知れた名曲ですね。

What I've Done (live)
Linkin Park


What I've Done
Linkin Park


What I've Done (Live)


What I've Done (live)( ワット・アイヴ・ダン (ライヴ)は
リヴィング・シングス (Living Things)の収録曲です。
2012年6月20日リリースです。

前アルバム、ミニッツ・トゥ・ミッドナイト(2007年)と
ア・サウザンド·サンズ(2010)の過去2作の共同プロデュースした、
マイク・シノダとリック・ルービン (アデルの『21』のグラミー賞受賞プロデューサー)が、
共同プロデュースで参加しています。



日本テレビ系『スッキリ!!』内の『テリーの部屋』に出演。

マイク・シノダ(右端)が、
『ヒザが痛いんですが、どうすれば...』
というコメントに、テリー伊藤は
『水泳したほうがいいいよ』と回答。

マイクは『これからは水中でライヴをやります』
なんて冗談を言っていました。




ワット・アイヴ・ダン

この別れに
流される血はない
アリバイもない
オレが自ら後悔を招いたから
千の嘘という
事実から

だから慈悲を
そして消し去ってくれ

オレがやってしまったこと
オレは自分自身と向き合う
今のオレを抹消するため
オレ自身を消して
オレのしたことを手放すために

終わりにしてくれ
君が思い描いたオレの姿を
オレがこの義務を放棄する間に
迷いながら
この手で

だから慈悲を
そして消し去ってくれ

オレがやってしまったこと
オレは自分自身と向き合う
今のオレを抹消するため
オレ自身を消して
オレのしたことを手放すために

やってしまったことのために
再び始める だからどんな苦痛が訪れようとも
これは今日で終わる
オレはオレのしたことを許せている


- What I've Done -

In this farewell
There’s no blood
There’s no Alibi
‘Cause I’ve Drawn Regret
For the Truth
Of a Thousand Lies

So let Mercy Come
And Wash Away

What I’ve Done
I’ve Faced myself
To Cross out what I’ve Become
Erase Myself
And let Go of What I’ve done

Put to rest
What you Thought of Me
Well I Cleaned this Slate
With the Hands
of Uncertainty

So let Mercy Come
And Wash Away

What I’ve Done
I’ve Faced myself
To Cross out what I’ve Become
Erase Myself
And let Go of What I’ve done

For What I’ve Done
I’ll start again
And whatever pain may come
Today this ends
I’m Forgiving What I’ve done







■ Jason Mraz ( ジェイソン・ムラーズ ) - I Won't Give Up ( アイ・ウォント・ギヴ・アップ ) -
 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞



ジェイソン・ムラーズの4年ぶりとなる4枚目のスタジオ・アルバム
ラヴ・イズ・ア・フォー・レター・ワード
(Love Is a Four Letter Word)
からのファースト·シングル曲です。

6/22付けの全米シングルチャートでは22位にチャート・イン。

ミュージックビデオは、映画監督としても知られている
マーク・ぺリングトンが手掛けています。

メッセージ性のあるビデオは、
見入ってしまうほど引き込まれす。

ジェイソン・ムラーズの声に癒され、心地良く聴けます。

I Won't Give Up
Jason Mraz


I Won't Give Up
Lyric Video


I Won't Give Up


I Won't Give Up ( アイ・ウォント・ギヴ・アップ )は
ラヴ・イズ・ア・フォー・レター・ワード
(Love Is a Four Letter Word)
の収録曲です。
2012年4月25日リリース。



彼の過去の自殺願望と 『アイ・ウォント・ギヴ・アップ』の誕生秘話を
ドキュメンタリー番組の中で語っています。

音楽的には成功しているにも関らず、
人間関係に悩んで苦しみ、
精神的には全く満たされていなかったようです。

まるで自分が『無価値な存在』であるかのように思えて
自殺の前に音楽自体を辞めてしまおうとまで考えていたようです。

そんな、どん底の中で生まれたこの曲に、
ジェイソンは助けられたと話しています。

『もし自分で音楽のキャリアも人生すらも投げ出してしまおうって思ったなら、
その前にすごくラジカルで過激なことを一発かましてやったらいいじゃないかって、
そんな考えがこの曲を書いてる最中に浮かんだんだ..』
と当時の様子を語り、

『今じゃ、毎日この曲を歌っているよ。
もう自分にとってのマントラ(経典)みたいなものさ。
僕はまだここにいる。
ここで自分の人生がいかに素晴らしいか心から実感できる。
しかもそれをこうして皆と分かち合えるんだ』




- アイ・ウォント・ギヴ・アップ -

君の瞳を見つめると
まるで夜空や
美しい日の出を見ているみたい
そこにはたくさんの魅力がある
そして年月を重ねた星たちのように
君も長い道のりを歩んできたんだね
今いる場所に巡り着くために
君の魂は何歳になった?

僕は僕たちのことを諦めない
たとえ空が荒れても
君に僕の愛の全てを捧げる
僕は今でも上を向いてる
君が進路を定めるために
自分の空間を必要とするなら ここで辛抱強く待つよ
そして君が何を見つけるか見届ける
だって星ですら、燃え尽きる
地球に落ちる星もある
僕たちには学ぶことがたくさんある
僕たちにはそれだけの価値があるってことを神様は知っている

いいや、僕は諦めない
そんなに簡単に立ち去る人間になりたくない
僕はここに残って、僕にできる変化を生み出す
僕たちの相違点が多くを教えてくれる
僕たちの才能と技術をどう扱えばいいかを
確かに、危険はたくさんあった
そして結局のところ、君は今でも僕の友達
少なくとも、僕たちは成功させるつもりだった
壊れなかったし、燃え尽きてもいない
僕たちは学ばなきゃならなかったんだ
二人の世界を崩さずに自分たちを曲げる方法を
僕は自分が何を持っているのか学ばなきゃならなかった
そして何が僕じゃなくて
僕が誰なのかを

僕は僕たちのことを諦めない
たとえ空が荒れても
君に僕の愛の全てを捧げる
僕は今でも上を向いてる
今でも上を向いてる
僕は僕たちを諦めない
僕が十分強いってことを神様は知っている
僕たちには価値があるってことを神様は知っている
僕は僕たちを諦めない
たとえ空が荒れても
君に僕の愛の全てを捧げる
僕は今でも上を向いてる


- I Won't Give Up -

When I look into your eyes
It's like watching the night sky
Or a beautiful sunrise
Well there's so much they hold
And just like them old stars
I see that you've come so far
To be right where you are
How old is your soul?

Will I won't give up on us
Even if the skies get rough
I'm giving you all my love
I'm still looking up
And when your needing your space
To do some navigating
I'll be here patiently waiting to see what you find
Cause even the stars, they burn
Some even fall to the earth
We've got a lot to learn
God knows we're worth it

No I won't give up
I don't want to be someone who walks away so easily
I'm here to stay and make the difference that I can make
Our differences they do a lot to teach us how to use the
tools and gifts got
Yeah We got a lot at stake
And in the end you're still my friend
At least we did intend for us to work
We didn't break we didn't burn
We had to learn how to bend
Without the world caving in
I had to learn what I got
And what I'm not
And who I am

I won't give up on us
Even if the skies get rough
I'm giving you all my love
I'm still looking up
Still looking up
Will I won't give up on us
God knows were worth it
I won't give up on us
Even if the skies get rough
I'm giving you all my love
I'm still looking up







■ Demi Lovato ( デミ・ロヴァート )
 - Give Your Heart a Break ( ギヴ・ユア・ハート・ア・ブレイク ) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞




デミ・ロヴァートの3枚目となるスタジオ・アルバム
Unbroken (アンブロークン)からの2枚目のシングル曲です。

マドンナのヒット曲『ライク・ア・ヴァージン』で知られる
ビリー・スタインバーグ (Billy Steinberg) が作詞作曲しています。

歌詞は、"恋に落ちるはずがない"二人が恋に落ち、
その後訪れた失恋(heart break)。
過去の深い傷により傷つくことを恐れ、前に進むことができない恋人に
あなたの心を変えさせて (Give Your Heart A Break)と切に願う
恋心を詩った曲は共感がもてます。

Give Your Heart a Break
Demi Lovato


Give Your Heart a Break
People's Choice Awards 2012


Give Your Heart a Break


Give Your Heart a Break (ギヴ・ユア・ハート・ア・ブレイク )は
Unbroken (アンブロークン)の収録曲です。
2011年10月13日リリース。

全米アルバムチャートでは最高4位を記録。

■ 参加ゲスト ■

●ミッシー・エリオット and ティンバーランド
●デヴ ●アイヤズ ●ジェイソン・デルーロ

楽曲は、彼女の歌唱力を活かした作品になっています。




デミ・ロヴァート (Demi Lovato)は、
1992年8月20日生まれ。
アメリカ・テキサス州ダラス出身。
女優、歌手、アイドル。

10歳のとき、テレビ番組『バーニー&フレンズ』でデビュー。

その後様々な番組への出演を重ね、
2008年にディズニー・チャンネルで放送されたテレビ映画
『キャンプ・ロック 』のヒロイン・ミッチー役で一躍大ブレイク。




- ギヴ・ユア・ハート・ア・ブレイク -

初めてあなたに会った時
あなたは言ったわ 「君が恋に落ちることはないよ」と
でも今 私はあなたを手にいれて
恐れていたのはもう過去のことなんだってわかったわ

今私たちはここにいる
とても近くて でもまだ遠いわ
どうやって苦難を乗り越えたのかしら?
あなたはいつになったら気付くの?
ベイビー 私は他の女の子とは違うわ

あなたを傷つけたくないの
ただ あなたの心を心を変えたいの
間違いを犯してしまうのが悪いことなんじゃないかって 怖がってるのね
過ちを犯すかもしれないって
一生に一度限りの命
待っている時間もないわ
だから私にあなたの心を変えさせて、あなたの心を変えさせて
あなたの心を変えさせて、あなたの心を変えさせて

日曜日 一人で家に帰ったわ
あなたの目には涙が溜まってた
あなたに電話したけど
かけ直してくれなかった

あなたが望めば 世界は私たちのものよ
アナタが手を取ってくれれば できるわ
もう振り返ることなんてできないわ
ベイビー 解ってほしいの

あなたの傷つけたくないの
ただ あなたの心を心を変えたいの
間違いを犯してしまうのが悪いことなんじゃないかって 怖がってるのね
過ちを犯すかもしれないって
一生に一度限りの命
待っている時間もないわ
だから私にあなたの心を変えさせて、あなたの心を変えさせて
あなたの心を変えさせて、あなたの心を変えさせて

あなたが手に取れられるものは たくさんあるのよ
あなたの心を変えさせて
あなたの心を変えさせて、あなたの心を変えさせて

あなたの唇が私と重なっている時
私たちの心臓がひとつになったように鼓動しているとき
でもあなたは 私の指先から離れていってしまう
あなたが逃げていってしまうたびに whoa-oh-whoa-oh-oh

あなたの傷つけたくないの
ただ あなたの心を心を変えたいの
間違いを犯してしまうのが悪いことなんじゃないかって 怖がってるのね
過ちを犯すかもしれないって
一生に一度限りの命
待っている時間もないわ
だから私にあなたの心を変えさせて
  あなたの心を変えさせて

あなたが前に傷つけられたこと
あなたの目を見ればわかるわ
あなたは笑い飛ばそうとしているけれど 隠せてない
あなたを傷つけたくない
私ならその痛みを楽にしてあげられる
だから私にあなたの心を変えさせて、あなたの心を変えさせて
あなたの心を変えさせて、あなたの心を変えさせて

あなたが手にいれられるものは たくさんあるのよ
あなたの心を変えさせて
あなたの心を変えさせて、あなたの心を変えさせて

初めてあなたに会った時
あなたは言ったわ 「君が恋に落ちることはないよ」と


- Give Your Heart a Break -

The day I first met you
You told me you’d never fall in love
But now that I get you
I know fear is what it really was

Now here we are
So close yet so far
How did I pass the test
When will you realise
Baby, I’m not like the rest

Don’t wanna break your heart
Wanna give your heart a break
I know you’re scared it’s wrong
Like you might make a mistake
There’s just one life to live
And there’s no time to wait, to waste
So let me give your heart a break, your heart a break
Let me give your heart a break, your heart a break

On Sunday you went home alone
There were tears in your eyes
I called your cell phone, my love
But you did not reply

The world is ours if you want it
We can take it if you just take my hand
There’s no turning back now
Baby, try and understand

Don’t wanna break your heart
Wanna give your heart a break
I know you’re scared it’s wrong
Like you might make a mistake
There’s just one life to live
And there’s no time to wait, to waste
So let me give your heart a break, your heart a break
Let me give your heart a break, your heart a break

There’s just so much you can take
Give your heart a break
Let me give your heart a break, your heart a break

When your lips are on my lips
And our heats beat as one
But you slip out of my fingertips
Every time you run, whoa-oh-whoa-oh-oh

Don’t wanna break your heart
Wanna give your heart a break
I know you’re scared it’s wrong
I know you’re scared it’s wrong
Like you might make a mistake
There’s just one life to live
And there’s no time to wait, to waste
So let me give your heart a break
Let me give your heart a break

‘Cause you’ve been hurt before
I can see it in your eyes
You try to smile it away, some things you can’t disguise
Don’t wanna break your heart
Baby, I can ease the ache, the ache
So let me give your heart a break, give your heart a break
Let me give your heart a break, your heart a break

There’s just so much you can take
Your heart a break
Let me give your heart a break, your heart a break

The day I first met you
You told me you’d never fall in love







■ Owl City ( アウル・シティー )
 - Good Time ft. Carly Rae Jepsen ( グッド・タイム ft. カーリー・レイ・ジェプセン ) -
 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞




ドリーミー・エレクトロ・ポップアーティストの
アウル・シティー (Owl City)の4枚目となる最新アルバム
ザ・ミッドサマー・ステーション (The Midsummer Station)
からの先行リードシングル曲です。

「コール・ミー・メイビー」が世界中で大ヒットを記録中の
カーリー・レイ・ジェプセンとのコラボ曲です。

夏にぴったりなハッピー・ソングです。

Good Time ft. Carly Rae Jepsen
Owl City


Good Time ft. Carly Rae Jepsen
Owl City


Good Time


Good Time ft. Carly Rae Jepsen
( グッド・タイム ft. カーリー・レイ・ジェプセン )は
ザ・ミッドサマー・ステーション
(The Midsummer Station)
の収録曲です。
2012年8月15日リリース予定です。




ジャケットカバー写真です。(見本)

僕らはどこへだって行ける。
ドリーミィーなアルバムジャケです★




フジロックフェスティバル'12の出演も決まりました!




- グット・タイム -

[IINTRO]
Woah-oh-oh-oh
楽しい時間はずっと続く
Woah-oh-oh-oh
楽しい時間はずっと続く

ベッドの右側で目を覚ます
僕の頭の中で流れてくこのプリンスの歌は何?
今夜遊びに行くなら待って 君が手を上げて
そうさ 楽しい時間はずっと続くのさ

何も気にしなかったように服を着たまま寝る
タクシーに飛び乗って、そのまま何処かに連れて行って
今夜遊びに行くなら待って 僕も行く
そうさ 楽しい時間はずっと続くのさ

「おはよう」 「おやすみ」
僕は夕暮れ時に目を覚ます
それで大丈夫、無理することはないよ
僕らはもう挑戦しなくていい、楽しい時間はずっと続くのさ

Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
いつだって楽しい時間
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
いつだってその時が楽しい時間だから

足がダウンしてまたプールに携帯を落としちゃった
ATMに寄って部屋をチェックアウト
今夜遊びに行くなら待って 一緒に行こう
そうさ 楽しい時間はずっと続くのさ

「おはよう」 「おやすみ」
僕は夕暮れ時に目を覚ます
それで大丈夫、無理することはないよ
僕らはもう挑戦しなくていい、楽しい時間はずっと続くのさ

Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
楽しい時間はずっと続く
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
僕らはもう挑戦しなくていい、楽しい時間はずっと続くのさ

Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
楽しい時間はずっと続く
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
僕らはもう挑戦しなくていい、楽しい時間はずっと続くのさ

いつかは関係ないさ
いつだってその時が楽しい時間だから
どこかは問題ではないさ
いつだってその時が楽しい時間だから

いつかは関係ないさ
いつだってその時が楽しい時間だから

楽しい時間はずっと続く!
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
楽しい時間はずっと続く
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh

楽しい時間はずっと続く
僕らはもう挑戦しなくていい、楽しい時間はずっと続くのさ

Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
楽しい時間はずっと続く
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
僕らはもう挑戦しなくていい、楽しい時間はずっと続くのさ


- Good Time -

[IINTRO]
Woah-oh-oh-oh
It's always a good time
Woah-oh-oh-oh
it's always a good time
Woke up on the right side of the bed
What's up with this Prince song inside my head?
Hands up if you're down to get down tonight
Cuz it's always a good time

Slept in all my clothes like I didn't care
Hopped into a cab, take me anywhere
I'm in if you're down to get down tonight
Cuz it's always a good time

Good morning and good night
I wake up at twilight
It's gonna be alright we don't even have to try
We don't even have to try,It's always a good time

Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
It's always a good time
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
We don't even have to try, it's always a good time
Feet down dropped my phone in the pool again
Checked out of my room hit the ATM
Let's hang out if you're down to get down tonight
Cuz it's always a good time

Good morning and good night
I wake up at twilight
It's gonna be alright we don't even have to try
We don't even have to try,It's always a good time

Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
It's always a good time
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
We don't even have to try, it's always a good time

Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
It's always a good time
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
We don't even have to try, it's always a good time

Doesn't matter when
It's always a good time then
Doesn't matter where
It's always a good time there

Doesn't matter when
It's always a good time then

It's always a good time!
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
It's always a good time
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh

It's always a good time
We don't even have to try, it's always a good time

Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
It's always a good time
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
We don't even have to try, it's always a good time







■ Avicii ( アヴィーチー ) - Levels ( レベルズ ) - 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞




スウェーデンのDJ、リミキサー、レコード·プロデューサーである
アヴィーチー (Avicii)のシングル曲です。

フロー・ライダーのヒット曲、『グッド・フィーリング』は、
『レベルズ』のサンプリング曲になります。

『レベルズ 』は、フロー・ライダーに盗作されたようですが、
昨年から2012年にかけてのアメリカでのロング・ヒットは驚異的でしたので
結果的に良かったのかも..です。

声は、昨年他界した女性ソウル・シンガー、エタ・ジェームズの
『Something's Got A Hold On Me』 (1962年)の声ネタ・サンプリングです。

Levels
Avicii


Levels



[Single]
2012年2月21日リリース。


アヴィーチーこと、ティム·ベルク(Tim Berg)は、
1989年9月8日生まれ。

DJマガジンでは、DJのリストに上位100位中第6位にランク・イン!




- レベルズ -
Oh, 時々ボクは有頂天な気分になるよ、yeah
今まで一度も感じたことのない、天にも昇るような高揚した気分になるんだ
一度だって体験したことのないような感覚なのさ
気持ちがどんどん昇るんだよ、yeah

Oh, 時々ボクは有頂天な気分になるよ、yeah
今まで一度も感じたことのない、天にも昇るような高揚した気分になるんだ
一度だって体験したことのないような感覚なのさ
気持ちがどんどん昇るんだよ、yeah

- Levels -

Oh, sometimes I get a good feeling, yeah
Get a feelin' that I never, never, never, never had before
No, no, no
I get a good feeling, yeah

Oh, sometimes I get a good feeling, yeah
Get a feelin' that I never, never, never, never had before
No, no, no
I get a good feeling, yeah







■ Evanescence ( エヴァネッセンス ) - My Immortal ( マイ・イモータル ) - 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞




エヴァネッセンスの初のスタジオ・アルバム
Fallen (フォールン)からの3枚目のシングル曲です。

10カ国以上のシングルチャートでトップ10内にランク・イン。
全米シングルチャートでは最高7位を記録。

ヴォーカルのエイミーの歌唱力・表現力が素晴らしいです。
何度聴いても心に染み入り泣けます。

My Immortal
Evanescence


My Immortal


My Immortal ( マイ・イモータル )は
Fallen (フォールン)の収録曲です。
2003年3月4日リリース。

イギリスでは16週に渡ってナンバー・ワンを記録!

アルバムは、全世界で1500万枚を売り上げ、
グラミー賞2部門を獲得!

日本の『ゴールドディスク大賞』では、
ニュー・アーティスト・オブ・ザ・イヤーを受賞しました!




エヴァネッセンス (Evanescence)は、
アメリカ合衆国リトルロック出身のメタルバンドです。

エイミー・リーとベン・ムーディーは中学時代に出会ったことに始まり
二人を中心に結成されました。

画像は、(左から)ジョン・ルコンプ、エイミー・リー、テリー・バルサモ、
ロッキー・グレイ、ティム・マッコード




- マイ・イモータル -

ここにいることに もう疲れてしまった
自分の子供じみた恐怖に 押し潰されて
あなたがもし 去らなきゃいけないというのなら
いっそ完全に 私の前から去ってほしいと願う
だってあなたの存在が今もここに残ってて
そして それが私を独りにしてくれない

この痛みはきっと癒えないわ
この苦しみは あまりに生々しくて
どれだけ時間が経っても
癒えはしないわ

あなたが泣きたいときは
私が涙をぬぐってあげる
あなたが叫べば
どんな恐怖も私がぬぐい去ってあげる
そして 私はあなたの手を離さなかった
ずっと離さなかった
それでも私の全てを

あなたから逃れられない

私 あなたに心奪われたわ
あなたが織りなす光に
そして今は あなたが残していった日々に縛られてる
あなたの顔が
かつての幸せな夢とともに 出てきて
そしてあなたの声が
その声が 私の正気を失わせる

この痛みはきっと癒えないわ
この苦しみは あまりにも生々しくて
どれだけ時間が経っても
癒えはしないわ

あなたが泣きたいときは
私が涙をぬぐってあげる
あなたが叫べば
どんな恐怖も私がぬぐい去ってあげる
そして 私はあなたの手を離さなかった
ずっと離さなかった
それでも私の全てを

あなたから逃れられない

何度も自分自身に言い聞かせた
"あなたはもういない"と
でも たとえあなたが私の傍にいても
私はずっと孤独のままなのよ

あなたが泣きたいときは
私が涙をぬぐってあげる
あなたが叫べば
どんな恐怖も私がぬぐい去ってあげる
そして 私はあなたの手を離さなかった
ずっと離さなかった
それでも私の全てを

私は 今もあなたのものなのかしら


- My Immortal -

I'm so tired of being here
Suppressed by all my childish fears
If you have to leave
I wish that you would just leave
'Cause your presence still lingers here
And it won't leave me alone

These wounds won't seem to heal
This pain is just too real
There's just too much
That time cannot erase

When you cried
I'd wipe away all of your tears
When you'd scream
I'd fight away all of your fears
And I held your hand
Through all of these years
But you still have

All of me

You used to captivate me
By your resonating light
Now I'm bound by the life you left behind
Your face it haunts
My once pleasant dreams
Your voice it chased away
All the sanity in me

These wounds won't seem to heal
This pain is just too real
There's just too much
  That time cannot erase

When you cried
I'd wipe away all of your tears
When you'd scream
I'd fight away all of your fears
And I held your hand
Through all of these years
But you still have

All of me

I've tried so hard to tell
Myself that you're gone
But though you're still with me
I've been alone all along

When you cried
I'd wipe away all of your tears
When you'd scream
I'd fight away all of your fears
And I held your hand
Through all of these years
But you still have

All of me